诡计多端

成语意思

• 解释：

  诡计：欺诈的计谋；端：事物的另一头；一方面。狡诈的计谋是多方面的。形容坏主意很多。

• 出处：

  明 罗贯中《三国演义》第117回：“绪曰：‘维诡计多端，诈取雍州。’”

• 语法：

  主谓式；作谓语、定语；含贬义。。

• 示例：

  只为他诡计多端，生相凶恶，大家送他绰号，叫做李“鬼子”。（清 曾朴《孽海花》第三十二回）

• 谜语：

  土地老升参谋

• 歇后语：

  王强害忠良

• 近义词：

  诡变多端、鬼计多端

• 反义词：

  老实本分

• Tags：

  ,曾朴

成语翻译

• 英语翻译：

  be full of craft and cunning

• 日语翻译：

  あれこれと詭計を弄する

• 其他翻译：

  <德>voller Ranke stecken <法>avoir plus d'un tour dans son sac

字义分解

• 诡读音：guǐ

  基本字义

  ---

  ● 诡

  （詭）

  guǐ ㄍㄨㄟˇ

  1. 欺诈，奸滑：～称。～道。～诈。～辩（➊无理强辩；➋逻辑学上指似是而非的论证，如“～～论”）。
  2. 怪异，出乎寻常：～异。～怪。～秘（隐秘难测）。～谲。
  3. 责成：～求（责求，索讨，如“～～无已”）。
  4. 违反：言行相～。

  英语 deceive, cheat, defraud; sly

  德语 listig

  法语 rusé,astucieux,habile,tromper,tricher,frauder

• 计读音：jì

  基本字义

  ---

  ● 计

  （計）

  jì ㄐㄧˋ

  1. 核算：～时。～量（liàng ）。～日程功。
  2. 测量或核算度数、时间、温度等的仪器：晴雨～。湿度～。
  3. 主意，策略：～策。～谋。
  4. 谋划，打算：～划。～议。
  5. 姓。

  英语 plan, plot; strategem; scheme

  德语 berechnen (V)

  法语 compter,calculer,appareil de mesure,idée,plan,stratagème,combinaison,projet,manoeuvre

• 多读音：duō

  基本字义

  ---

  ● 多

  duō ㄉㄨㄛˉ

  1. 数量大，与“少”、“寡”相对：人～。～年。～姿。～层次。～角度。～难（nàn ）兴（xīng ）邦。～～益善。～行不义必自毙。
  2. 数目在二以上：～年生草。～项式。～义词。～元论。
  3. 有余，比一定的数目大：～余。一年～。
  4. 过分，不必要的：～嘴。～心。～此一举。
  5. 相差的程度大：好得～。
  6. 表示惊异、赞叹：～好。
  7. 表示某种程度：有～大劲儿使～大劲儿。
  8. 表疑问：有～大呢？～会儿？
  9. 姓。

  英语 much, many; more than, over

  德语 viel

  法语 beaucoup,nombreux,de plus,de trop,plus de

• 端读音：duān

  ● 端

  duān ㄉㄨㄢ

  ---

  1. 正，不歪斜：～正（①事物不歪斜；②正派，正确；③使端正）。～丽。～然。～庄。～秀。～静。～坐。
  2. 正派，正直：～方。～直。～重（zhòng ）。品行不～。
  3. 事物的一头：～的（dì）（①事情的经过，底细；②的确，果然；③究竟。均亦称“端底”）。～倪。～详。事～。争～。
  4. 用手很平正地拿：～盆。～碗。～茶。把问题～出来说清楚。
  5. 姓。

  英语 end, extreme; head; beginning

  德语 Extremität (S)​,Pforte (S)​,Ende ,Punkt

与诡计多端相关的成语

与诡计多端相关的词语