浴血奋战

成语意思

• 解释：

  浴血：浑身是血；形容顽强地拼死战斗。

• 出处：

  杜鹏程《保卫延安》第六章：“战士们在这十五日十五夜中，不是浴血奋战，就是急行军转移。”

• 语法：

  偏正式；作谓语、定语；含褒义。。

• 示例：

  全班战士，个个奋勇当先，冲下山去与敌人浴血奋战。

• 近义词：

  短兵相接、决一死战、背水一战

• 反义词：

  相安无事、和平共处

• Tags：

  杜鹏程

成语翻译

• 英语翻译：

  bloody battles

• 俄语翻译：

  кровопролитный бой

• 其他翻译：

  <德>eine blutige Schlacht schlagen<法>

字义分解

• 浴读音：yù

  基本字义

  ---

  ● 浴

  yù ㄩˋ

  　◎ 洗身，洗澡：沐～。～室。～场。～缸。～巾。～血（全身浸于血中，形容战斗激烈）。

  英语 bathe, wash; bath

  德语 Bad (S)​,baden, waschen (V)​,benetzen, schwimmen (V)

  法语 bain,se baigner

• 血读音：xuè

  基本字义

  ---

  ● 血

  xuè ㄒㄩㄝˋ

  1. 人或动物体内循环系统的不透明液体，大多为红色，主要成分为“血浆”、“血细胞”和“血小板”。味咸而腥：～型。～脂。～压。～糖。～迹。～汗。～泪。～洗。～书。～雨腥风。～海深仇。
  2. 人类因生育而自然形成的关系：～统。～缘。
  3. 喻刚强热烈：～性。～气方刚。

  其它字义

  ---

  ● 血

  xiě ㄒㄧㄝˇ

  　◎ 义同“血”（xuè），用于口语。多单用，如“流了点儿血”。也用于口语常用词，如“鸡血”、“血块子”。

  英语 blood; radical number 143

  德语 Blut (S)​,Blut (S)​,blutig (Adj)​,Radikal Nr. 143 = Blut

  法语 sang,sang

• 奋读音：fèn

  ● 奋

  （奮）

  fèn ㄈㄣˋ

  ---

  1. 鸟张开并振动翅膀：～飞。～翅。
  2. 振作，鼓劲，振动：～起。～力。～勇。～不顾身。振～。勤～。兴～。
  3. 提起，举起：～臂。～袂（举袖，形容奋发的样子）。～笔疾书。

  英语 strive, exert effort; arouse

  法语 être soulevé d'enthousiasme,s'appliquer à

• 战读音：zhàn

  ● 战

  （戰）

  zhàn ㄓㄢˋ

  ---

  1. 打仗：～争。～机。～绩。～略。～术。～国（我国历史上的一个时代）。
  2. 泛指争斗，比高下：论～。争～。
  3. 发抖：～抖。寒～。胆～心惊。
  4. 姓。

  英语 war, fighting, battle

  德语 Krieg, Kampf, Schlacht; kämpfen, streiten (S)​,zittern, beben (V)​,Zhan (Fam)​

  法语 combattre,se battre,combat,guerre

与浴血奋战相关的成语

与浴血奋战相关的词语