叩马而谏

成语意思

• 解释：

  勒住马头进行规劝。形容竭力进行劝谏。

• 出处：

  《史记·伯夷列传》：“西伯卒，武王载木主，号为文王，东伐纣。伯夷、叔齐叩马而谏曰：‘父死不葬，爰及干戈，可谓孝乎？以臣弑君，可谓仁乎？’左右欲之。太公曰：‘此义人者。’扶而去之。”

• 语法：

  作谓语、定语；用于书面语。。

• 示例：

成语典故

• 商朝末年，伯夷与叔齐是孤竹国国君的儿子，孤竹君死后，两人互相推让不愿为王，跑到周文王那里。文王死后，武王要出兵讨伐暴君商纣王，伯夷与叔齐拉着武王的马劝谏他说：“父死不葬，爰及干戈，可谓孝乎？以臣弑君，可谓仁乎？”

字义分解

• 叩读音：kòu

  ● 叩

  kòu ㄎㄡˋ

  ---

  1. 敲打：～击。～门。～关（➊入国求见；➋攻打关门；➌指足球、冰球等运动中攻打球门）。～诊。
  2. 旧时一种礼节：～拜。～见。～谒。～首。～头。

  英语 knock, ask; kowtow, bow

  德语 klopfen (V)​,schlagen, stoßen (V)

  法语 frapper

• 马读音：mǎ

  ● 马

  （馬）

  mǎ ㄇㄚˇ

  ---

  1. 哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：～匹。骏～。～到成功。～首是瞻（喻跟随别人行动）。
  2. 大：～蜂。～勺。
  3. 姓。

  英语 horse; surname; KangXi radical 187

  德语 Pferd; groß (S, Bio)​,Springer (schwarzer Stein im chinesischen Schach)​ (S)​,Ma (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 187 = Pferd (S)

  法语 cheval,(nom de famille)​,187e radical

• 而读音：ér

  ● 而

  ér ㄦˊ

  ---

  1. 同“尔”，代词，你或你的：“～翁归，自与汝复算耳”。
  2. 连词（①表平列，如“多～杂”。②表相承，如“取～代之”。③表递进，如“～且”。④表转折，如“似是～非”。⑤连接肯定和否定表互为补充，如“浓～不烈”。⑥连接状语和中心词表修饰，如“侃侃～谈”。⑦插在主语谓语中间表假设，如“人～无信，不知其可”）。
  3. 表（从……到……）：从上～下。

  英语 and; and then; and yet; but

  德语 aber (Konj)​,dennoch, jedoch (Konj)​,und (Konj)​,Er (Eig, Fam)​,<表示“到”的意思> ,<连接肯定和否定互相补充的成分> ,<连接语意相反的成分,表示转折> ,<连接语意相承的成分> ,<连接事理上前后相因的成分> ,<把表示时间或方式的成分连接到动词上面> ,<插在主、谓语之间、有“如果”的意思“> ,Radikal Nr. 126 = Bart, anheften; und dabei, und, aber, während (Sprachw)

  法语 et,mais,tandis que,alors que

• 谏读音：jiàn

  基本字义

  ---

  ● 谏

  （諫）

  jiàn ㄐㄧㄢˋ

  　◎ 旧时称规劝君主或尊长，使改正错误：～劝。进～。～阻。兵～。从～如流。

  英语 remonstrate, admonish

  德语 ermahnen, abmahnen ,Jian (Eig, Fam)

  法语 faire des remontrances

与叩马而谏相关的成语

与叩马而谏相关的词语