交口赞誉

成语意思

• 解释：

  交：一齐，同时。异口同声地称赞。

• 出处：

  唐 韩愈《柳志厚墓志铭》：“诸公要人，争欲令出我们下，交口荐誉之。”

• 语法：

  作谓语、定语；指异口同声地称赞。。

• 示例：

  每布一政，群下交口赞誉，令乃欢。（明 刘元卿《应谐录 悦谀》）

• 近义词：

  交口赞誉

• Tags：

  口,韩愈

成语翻译

• 英语翻译：

  praise with one voice

字义分解

• 交读音：jiāo

  ● 交

  jiāo ㄐㄧㄠˉ

  ---

  1. 付托，付给：～活儿。～卷。～差。
  2. 相错，接合：～点。～界。～错。～相。～辉。～响乐。
  3. 互相来往联系：～流。～易。～涉。
  4. 与人相友好：～朋友。～契。
  5. 一齐，同时：～并。～作。风雨～加。
  6. 两性和合：性～。杂～。
  7. 同“跤”。

  英语 mix; intersect; exchange, communicate; deliver

  德语 abgeben, übergeben, austauschen (V)​,mit jmd. Umgang haben

  法语 jonction,rencontre,acquitter,donner,livrer,remettre,échanger,se croiser,nouer des relations,s'associer,amitié

• 口读音：kǒu

  基本字义

  ---

  ● 口

  kǒu ㄎㄡˇ

  1. 人和动物吃东西和发声的器官（亦称“嘴”）：～腔。～才。～齿。～若悬河。
  2. 容器通外面的地方：瓶子～。
  3. 出入通过的地方：门～。港～。
  4. 特指中国长城的某些关口（多用作地名）：古北～。喜峰～。
  5. 破裂的地方：～子。

  英语 mouth; open end; entrance, gate

  德语 Öffnung (S)​,Mund (S)​,ZEW für Dinge mit einem Mund , einer Öffnung wie Menschen, Haustiere, Brunnen, Schächte, Kanonen (Zähl)​,Kou (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 30 = Mund, Öffnung, Eingang, Mündung (S, Sprachw)​,ZEW für Familienmitglieder (Zähl)

  法语 bouche,ouverture,entrée,passe,trou,(classificateur pour : les membres d'une famille, les objets à large orifice tels que puits, jarres, cloches, malles)​

• 赞读音：zàn

  ● 赞

  （贊）

  zàn ㄗㄢˋ

  ---

  1. 帮助，辅佐：～助。～划。～襄（协助）。～理。～成。
  2. 主持礼仪：～礼。
  3. 夸奖，称扬：～叹。～许。～扬。～和（hé）。～颂。～赏。～词。～誉。称～。
  4. 一种文体，用于颂扬人物：小～。像～。

  英语 help, support, assist, aid

  德语 superduper (Netzsleng)​ (Int)​,fördern, beschirmen (V)​,fördern, stützen (V)

  法语 soutenir,louer (féliciter)​

• 誉读音：yù

  基本字义

  ---

  ● 誉

  （譽）

  yù ㄩˋ

  1. 名声：荣～。名～。信～。沽名钓～。
  2. 称扬，赞美：毁～。交口称～。
  3. 古同“豫”，欢乐。

  英语 fame, reputation; praise

  德语 Ansehen, Leumund (S)​,Yu (Eig, Fam)

  法语 réputation,louer

与交口赞誉相关的成语

与交口赞誉相关的词语