废寝忘餐

成语意思

• 解释：

  忘记了睡觉，顾不得吃饭。形容对某事专心致志或忘我地工作、学习。

• 出处：

  南朝 齐 王融《曲水诗》序：“犹且具明废寝，昃晷忘餐。”

• 语法：

  作谓语、定语、状语；形容人刻苦努力。。

• 示例：

  不争惹恨索情斗引，少不得废寝忘餐病症。元·王实甫《西厢记》第二本第五折

• 近义词：

  废寝忘食、废食忘寝

• Tags：

  ,王实甫

成语翻译

• 英语翻译：

  forget to eat and sleep

字义分解

• 废读音：fèi

  基本字义

  ---

  ● 废

  （廢）

  fèi ㄈㄟˋ

  1. 停止，不再使用：～弛（应该施行而不施行）。～除。～黜（罢免，革除）。～帝（被废黜的皇帝）。～弃。～止。～置。因噎～食。
  2. 没有用的，失去效用的：～话。～品。～墟（受到破坏之后变成荒芜的地方）。
  3. 没有用的东西：修旧利～。利用“三～”（“三废”，废气、废水、废渣）。
  4. 荒芜，衰败：田园荒～。几经兴～。
  5. 重伤或杀死某人：～了他。

  英语 abrogate, terminate, discard

  德语 aufgeben; fallenlassen ,invalid(e)​;körperlich behindert ,unbrauchbar; Abfall

  法语 usé,perdu,abandonner,abolir,abroger

• 寝读音：qǐn

  基本字义

  ---

  ● 寝

  （寢）

  qǐn ㄑㄧㄣˇ

  1. 睡，卧：～室。～车。～宫。安～。
  2. 睡觉的地方：就～。寿终正～。
  3. 皇家宗庙后殿藏先人衣冠之处，亦指帝王的坟墓：～庙。陵～。
  4. 停止，平息：其议遂～（那种议论于是平息）。事～。
  5. 面貌难看：貌～。

  英语 sleep, rest; bed chamber

  德语 schlafen; etwas bleibt ruhen; Schlafzimmer; Totenkammer (V)

  法语 dormir

• 忘读音：wàng

  基本字义

  ---

  ● 忘

  wàng ㄨㄤˋ

  　◎ 不记得，遗漏：～记。～却。～怀。～我。～情。～乎所以。

  英语 forget; neglect; miss, omit

  德语 vergessen (V)

  法语 oublier

• 餐读音：cān

  ● 餐

  cān ㄘㄢˉ

  ---

  1. 吃：～具。～厅。聚～。风～露宿。
  2. 饭食：早～。西～。
  3. 量词，指一顿饭：一日三～。

  英语 eat, dine; meal; food

  法语 manger,prendre le repas,aliment,repas

与废寝忘餐相关的成语

与废寝忘餐相关的词语