发愤图强什么意思|发愤图强权威解释_发愤图强的典故、近义词

发愤图强

【常用程度】:

常用成语

【感情色彩】:

褒义成语

【字数】:

四字成语

【繁体】:

發憤圖強

【注音】:

ㄈㄚㄈㄣˋ ㄊㄨˊ ㄑ一ㄤˊ

【简拼】:

FFTQ

【结构】:

连动式成语

【年代】:

当代成语

【正音】:

发，不能读作“fà”。

【辩形】:

发愤图强和“卧薪尝胆”；都有“决心努力奋斗谋求富强”的意思；它来自典故；形象而又典雅。

成语意思

解释：

发愤：决心努力；图：谋求。下定决心努力谋求强盛。

出处：

何香凝《孙中山与廖仲恺》：“孙先生在那次聚会上谈得并不多，只泛泛地谈到了中国积弱太甚了，应该～，彻底革命。”

语法：

连动式；作谓语、定语；含褒义。。

示例：

你越是发愤图强，遇到的困难就越多。你得下决心克服一切困难，否则就一事无成。（老舍《鼓书艺人》十七）

近义词：

奋发图强、发奋图强

反义词：

胸无大志、无所作为、妄自菲薄

成语翻译

英语翻译：

make a determined effort to do well

日语翻译：

向上しようと堅く決心をする

俄语翻译：

задáться цéлью добиться усидéния и процветáния страны

其他翻译：

<德>mit ganzem Einsatz um die Stǎrkung (des Vaterlandes) ringen

成语典故

春秋时期，孔子带领学生周游列国讲学，来到楚国叶邑，叶公沈诸梁接待了他，他对孔子不怎么了解，就悄悄地问子路，子路一时不知怎么回答他。孔子事后得知就对子路说以后就说：“其为人也，发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至。”

字义分解

发读音：fā
● 发
（發）
fā ㄈㄚ

交付，送出：分～。～放。～行（批发）。

放，射：～射。百～百中。焕～。

表达，阐述：～表。～凡（陈述某一学科或一本书的要旨）。阐～。

散开，分散：～散。

开展，张大，扩大：～展。～扬。

打开，揭露：～现。～掘。

产生，出现：～生。～愤。奋～。

食物因发酵或水浸而膨涨：～面。

显现，显出：～病。～抖。～憷。

开始动作：～动。

引起，开启：启～。～人深省。

公布，宣布：～布。～号施令。

量词，用于枪弹、炮弹。
● 发
（髮）
fà ㄈㄚˋ

人的前额、双耳和头颈部以上生长的毛：头～。鬓～。怒～冲冠。

英语 issue, dispatch, send out; hair
法语 cheveux
愤读音：fèn
基本字义
● 愤
（憤）
fèn ㄈㄣˋ
　◎ 因不满而忿怒或怨恨：气～。～悱（郁闷）。～慨。～怒。～然。悲～。激～。～恚。公～。义～填膺。～世嫉俗。

英语
resent, hate; indignant
法语 indignation,colère
图读音：tú
● 图

（圖）

tú ㄊㄨˊ

用绘画表现出来的形象：～画。～案。～谱。～鉴。

指地图：《亚洲略～》。～穷匕见。

画：画影～形。

计谋，计划：宏～（亦作“弘图”、“鸿图”）。良～。

谋取，希望得到：～谋。～利。企～。妄～。励精～治。唯利是～。

英语 diagram; chart, map, picture
德语 Bild, Abbild
法语 carte (géographie),dessin,plan,projeter,désirer,compter sur,calculer,canton
强读音：qiáng
● 强
qiáng ㄑㄧㄤˊ

健壮，有力，与“弱”相对：～壮。～健。～人。～力。～大。～劲。刚～。富～。列～。～弩之末。年富力～。

程度高：～手。～烈。～酸。能力～。

胜过，优越，好：～干。争～好（hào ）胜。

有余，略多于某数：～半（超过一半）。

使用强力，硬性地：～占。～加。～攻。～悍。～横（hèng ）。～梁（强横霸道）。

着重，增加分量：～化。增～。
● 强
qiǎng ㄑㄧㄤˇ

硬要，迫使，尽力：～使。～迫。～逼。～辩。勉～。～人所难。～词夺理。
● 强
jiàng ㄐㄧㄤˋ

固执，强硬不屈：～嘴。倔～。

英语 strong, powerful, energetic
德语 eigensinnig (Adj),halsstarrig (Adj),hartnäckig (Adj),unnachgiebig (Adj),anmaßend ,besser ,ein bißchen mehr als ... ,Kraft (S),Nachdruck (S),übertreffen (V),gewaltsam (Adj),kräftig (Adj),mächtig (Adj),stark (Adj),Wiebel (Insekt = Kornwurm) (Eig, Bio),sich mühen, sich bemühen, streben nach, ringen, sich anstrengen (V),bestrebt sein (Adj),stark, kräftig (Adj)