辞不意逮

成语意思

• 解释：

  辞：言词；逮：及，到。指言词不能把意思表达出来

• 出处：

  宋·刘学箕《词序》：“至欲作数语以状风景胜概，辞不意逮，笔随句阁，良可慨叹。”

• 语法：

  作谓语、定语；用于说话或作文等。。

• 示例：

• 近义词：

  辞不达意

成语翻译

• 英语翻译：

  Words fail one.

字义分解

• 辞读音：cí

  ● 辞

  （辭）

  cí ㄘˊ

  ---

  1. 告别：告～。～诀。～行。～世。～别。
  2. 不接受，请求离去：～职。～呈。
  3. 躲避，推托：不～辛苦。～让。～谢。推～。
  4. 解雇：～退。
  5. 同“词”。
  6. 优美的语言：～藻。修～。
  7. 讲话；告诉：“请～于军”。
  8. 文体的一种：～赋。陶渊明《归去来兮～》。

  英语 words, speech, expression, phrase

  德语 abdanken, aufgeben (V, Lit)

  法语 terme,parole,prendre congé de qqn,démissionner,licencier,éviter,se soustraire

• 不读音：bù

  基本字义

  ---

  ● 不

  bù ㄅㄨˋ

  1. 副词。
  2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。
  3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。
  4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？

  其它字义

  ---

  ● 不

  fǒu ㄈㄡˇ

  　◎ 古同“否”，不如此，不然。

  英语 no, not; un-; negative prefix

  德语 nein,nicht"

  法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

• 意读音：yì

  ● 意

  yì ㄧˋ

  ---

  1. 心思：～思。～见。～义。～味。～念。～志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注～。同～。～在笔先。～在言外。
  2. 心愿，愿望：～愿。愿～。～向。～图。～皆。好～。“醉翁之～不在酒”。
  3. 人或事物流露的情态：春～。诗～。惬～。情～。～境。
  4. 料想，猜想：～料。～想。～外。

  英语 thought, idea, opinion; think

  德语 Idee, Meinung (S)​,Wunsch, Begehr, Verlangen

  法语 sens,intention,désir

• 逮读音：dài

  ● 逮

  dǎi ㄉㄞˇ

  ---

  1. 捉，捕，用于口语：～老鼠。～蝗虫。

  ● 逮

  dài ㄉㄞˋ

  ---

  1. 到，及：力有未～。
  2. 捉拿：～捕。～系。

  英语 seize, catch; reach, arrive

  德语 festnehmen, fangen (V)

  法语 saisir,attraper,arrêter,arriver,atteindre,atteindre,jusqu'

与辞不意逮相关的成语

与辞不意逮相关的词语