金刚努目

成语意思

• 解释：

  形容面目威猛可畏。

• 出处：

  《太平广记》卷一七四引宋·庞元英《谈薮·薛道衡》：“隋吏部侍郎薛道衡，尝游钟山开善寺，谓小僧曰：‘金刚何为努目？菩萨何为低眉？’小僧答曰：‘金刚努目，所以降伏四魔；菩萨低眉，所以慈悲六道。’道衡怃然不能对。”

• 语法：

  作宾语、定语；形容面目威猛可畏。。

• 示例：

  板桥、心余未落笔时，先有意为刘蒋，金刚努目，正是力量歉处。清·陈廷焯《白雨斋词话》卷四

• 近义词：

  金刚怒目

• Tags：

  金,目,陈廷焯

成语翻译

• 英语翻译：

  glare like a temple door-god

字义分解

• 金读音：jīn

  ● 金

  jīn ㄐㄧㄣˉ

  ---

  1. 一种化学元素，符号Au，原子序数79，黄赤色，质软：黄～。～子。～笔。
  2. 金一类的，具有光泽、延展性，容易传热和导电的固体的通称（汞除外）。：～属。五～（旧指金银铜铁锡）。合～（两种或多种金属混合而成的金属）。～文（铸或刻在商周青铜器上的铭文，旧称“钟鼎文”）。
  3. 钱：现～。基～。挥～如土。
  4. 指兵器或金属制的乐器：～革（兵器甲铠的总称，引申指战争）。～声（①钲声；②钟声）。～鼓（锣鼓）。
  5. 中国古代乐器八音之一。
  6. 喻尊贵、贵重、难得、持久、坚固、有光泽等：～兰（友情深）。～刚（梵语意译，喻牢固、锐利、能摧毁一切）。～瓯（①盛酒器；②喻疆土完整）。～城汤池。
  7. 一些动、植物因颜色似金而得名：～鱼。～乌（太阳）。～龟。～丝猴。
  8. 中国朝代名：～代。
  9. 姓。

  英语 gold; metals in general; money

  德语 Gold (Element 79, Au)​ (S, Chem)​,Metall (S)​,Jin (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 167 = Metall, Gold, Geld (Variante: 釒)​ (Sprachw)

  法语 métal,or,armes,(nom de famille)​,167e radical

• 刚读音：gāng

  基本字义

  ---

  ● 刚

  （剛）

  gāng ㄍㄤˉ

  1. 硬，坚强，与“柔”相对：～强。～直。～烈。～劲（姿态、风格等挺拔有力）。～健。～毅。～决。～正不阿（ē）。～愎自用。
  2. 恰好，恰巧：～～（a.恰好；b.才）。～好。
  3. 才：～才。～来就走。
  4. 姓。

  英语 hard, tough, rigid, strong

  德语 hart, stark (Adj)​,beständig, eben, gerade, kaum (Adv)

  法语 à l'instant,tout à l'heure,à peine,fort,ferme,dur

• 努读音：nǔ

  ● 努

  nǔ ㄋㄨˇ

  ---

  1. 尽量地使出力量：～力。
  2. 突出，撅着：～着嘴。～嘴。
  3. 因用力太过，身体内部受伤：用力不要太猛，别～着。

  英语 to exert, strive, make an effort; to pout

  德语 anwenden, gebrauchen ,bestreben, erstreben

  法语 faire des efforts,s'efforcer,s'exercer

• 目读音：mù

  ● 目

  mù ㄇㄨˋ

  ---

  1. 眼睛：～光。醒～。历历在～。～指气使（用眼光和气色示意以役使别人，形容骄横傲慢的神志。亦作“颐指气使”）。
  2. 看，视：～语。～论（喻没有自知之明或浅陋狭隘的见解）。
  3. 想要达到的地点、境地或想要得到的结果：～的（dì）（亦指箭靶的中心）。
  4. 大项中再分的小项：条～。纲举～张。
  5. 名称：数～。巧立名～。
  6. 标题：～录。
  7. 生物学分类系统上所用的等级之一，在“纲”以下，“科”以上：鸟纲中有雁形～和鸡形～。
  8. 孔眼：网～。
  9. 指为首的人：头～。

  英语 eye; look, see; division, topic

  德语 Auge (S, Bio)​,einzelner Punkt, einzelner Gegenstand (S)​,Ordnung

  法语 oeil,index,liste,109e radical

与金刚努目相关的成语

与金刚努目相关的词语