偏听偏信

成语意思

• 解释：

  偏：只注重一方面。只听信一方面的话；就以为真；指处理问题态度不公正；方法不妥当。

• 出处：

  汉 王符《潜夫论 明暗》：“君之所以明者，兼听也；其所以暗者，偏信也。”

• 语法：

  联合式；作谓语、定语；含贬义。。

• 示例：

  他总是乐于听取大家的意见，从不偏听偏信。

• 谜语：

  相信只长一只耳朵人的话

• 近义词：

  偏听则暗

• 反义词：

  兼听则明

• Tags：

  ,王符

成语翻译

• 英语翻译：

  be biased

• 日语翻译：

  一方(いっぽう)の言いぶんのみ聞(き)いて信(しん)ずる

• 俄语翻译：

  страдать пристрастием

• 其他翻译：

  <德>nur eine Seite hǒren und ihr Glauben schenken

成语典故

• 唐太宗李世民任命魏征做宰相，他问魏征怎样才能成为贤明皇帝。魏征说尧舜善于听取多方面的意见，所以就贤明，能保住天下；他又说秦二世、梁武帝和隋炀帝偏听偏信，不去了解真实情况，所以就亡国。唐玄宗认为言之有理

字义分解

• 偏读音：piān

  基本字义

  ---

  ● 偏

  piān ㄆㄧㄢˉ

  1. 歪，不在中间：～斜。～离。～旁。～僻。～远。～锋（a.书法上指用毛笔时笔锋斜出的笔势；b.泛指做文章从侧面着手的方法）。不～不倚。
  2. 不全面，不正确：～爱。～见。～激。～狭。～执。～废。～颇。～听～信。
  3. 与愿望、预料或一般情况不相同：～～。～巧。
  4. 谦辞，向人称自己已用过茶饭等：我～过了，您请吃吧。

  英语 inclined one side; slanting

  德语 sich zu einer Seite neigen (V)​,geneigt, schräg (Adj)​,parteiisch, voreingenommen, tendenziös (Adj)​,Pian (Eig, Fam)

  法语 incliner,incliné,oblique,justement

• 听读音：tīng

  ● 听

  （聽）

  tīng ㄊㄧㄥˉ

  ---

  1. 用耳朵接受声音：～力。～写。～觉。聆～。洗耳恭～。
  2. 顺从，接受别人的意见：言～计从。
  3. 任凭，随：～任（rèn ）。～凭。～之任之。
  4. 治理；判断：～讼（审理案件）。～政。
  5. 量词，指马口铁密封成筒状以贮藏食物、饮料等：一～可口可乐。

  英语 hear; understand; obey, comply

  德语 gehorchen, befolgen (V)​,hören (V)

  法语 sourire (arch.)​

• 偏读音：piān

  基本字义

  ---

  ● 偏

  piān ㄆㄧㄢˉ

  1. 歪，不在中间：～斜。～离。～旁。～僻。～远。～锋（a.书法上指用毛笔时笔锋斜出的笔势；b.泛指做文章从侧面着手的方法）。不～不倚。
  2. 不全面，不正确：～爱。～见。～激。～狭。～执。～废。～颇。～听～信。
  3. 与愿望、预料或一般情况不相同：～～。～巧。
  4. 谦辞，向人称自己已用过茶饭等：我～过了，您请吃吧。

  英语 inclined one side; slanting

  德语 sich zu einer Seite neigen (V)​,geneigt, schräg (Adj)​,parteiisch, voreingenommen, tendenziös (Adj)​,Pian (Eig, Fam)

  法语 incliner,incliné,oblique,justement

• 信读音：xìn

  ● 信

  xìn ㄒㄧㄣˋ

  ---

  1. 诚实，不欺骗：～用。～守。～物。～货。～誓旦旦。
  2. 不怀疑，认为可靠：～任。～托。～心。～念。
  3. 崇奉：～仰。～徒。
  4. 消息：～息。杳无音～。
  5. 函件：～件。～笺。～鸽。～访。
  6. 随便，放任：～手（随手）。～步（随意走动，散步）。～笔。～意。
  7. 同“芯”。
  8. 姓。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

  ● 信

  shēn ㄕㄣˉ

  ---

  1. 同“伸”，舒展开。
  2. 同“伸”，表白。

  英语 trust, believe; letter

  德语 Brief (S)​,glauben (V)

  法语 avoir confiance,croire,lettre

与偏听偏信相关的成语

与偏听偏信相关的词语