真知灼见

成语意思

• 解释：

  真：真实；真知：正确的认识；灼：明白透彻；见：见解。正确透彻的认识和见解。

• 出处：

  明 冯梦龙《警世通言 王安石三难苏学士》：“真知灼见者尚且有误，何况其他！”

• 语法：

  联合式；作宾语、定语；含褒义。。

• 示例：

  两家之学皆深入宋儒之室，但以汉学为不可废耳，多倚墙之见，依违之言，岂真知灼见者哉！（江藩《汉学师承记 顾炎武》）

• 近义词：

  深知灼见、真知卓见、灼见真知

• 反义词：

  一孔之见、一得之见

• Tags：

  《警世通言》

成语翻译

• 英语翻译：

  real knowledge and deep insight

• 日语翻译：

  正確(せいかく)な卓見(たっけん)

• 俄语翻译：

  прáвильное понимáние и прáвильный взгляд

• 其他翻译：

  <德>profundes Wissen und tiefe Einsicht<法>

字义分解

• 真读音：zhēn

  基本字义

  ---

  ● 真

  zhēn ㄓㄣˉ

  1. 与客观事实相符合，与“假”、“伪”相对：～诚。～谛。～挚。～心。逼～。认～。～才实学。～知灼见。
  2. 确实，的确：～好。～正。～切。
  3. 清楚，显明：看得～。咬字很～。
  4. 本性，本原：纯～。天～。
  5. 人的肖像：传（chuán ）～。写～。
  6. 汉字的楷书：～字。～书。～草隶篆。
  7. 姓。

  英语 real, actual, true, genuine

  德语 wirklich, echt, real (Adj)

  法语 vraiment,réellement,vrai,véritable

• 知读音：zhī

  ● 知

  zhī ㄓˉ

  ---

  1. 晓得，明了：～道。～名（著名）。～觉（有感觉而知道）。良～。～人善任。温故～新。～难而进。～情达理。
  2. 使知道：通～。～照。
  3. 学识，学问：～识，求～。无～。
  4. 主管：～县（旧时的县长）。～府。～州。～宾（指主管招待宾客的人。亦称“知客”）。
  5. 彼此了解：相～。～音。～近。
  6. 彼此了解、交好的人：故～（老朋友）。

  ● 知

  zhì ㄓˋ

  ---

  1. 同“智”，智慧。

  英语 know, perceive, comprehend

  德语 wissen (V)

  法语 savoir,connaître,connaissances

• 灼读音：zhuó

  基本字义

  ---

  ● 灼

  zhuó ㄓㄨㄛˊ

  1. 烧，炙：～热。～伤（烧伤）。焦～。心急如～。
  2. 明白透彻：真知～见。
  3. 鲜明：～～。～亮。～然。

  英语 burn; broil; cauterize; bright

  法语 brûler

• 见读音：jiàn

  ● 见

  （見）

  jiàn ㄐㄧㄢˋ

  ---

  1. 看到：看～。罕～。～微知著。～义勇为。～异思迁。
  2. 接触，遇到：怕～风。～习。
  3. 看得出，显得出：～效。相形～绌。
  4. （文字等）出现在某处，可参考：～上。～下。
  5. 会晤：会～。接～。
  6. 对事物观察、认识、理解：～解。～地（见解）。～仁～智（指对同一问题各人从不同角度持不同看法）。
  7. 助词，表示被动或对我如何：～外。～教。～谅（原谅我）。～笑（被讥笑）。

  ● 见

  （見）

  xiàn ㄒㄧㄢˋ

  ---

  1. 古同“现”，出现，显露。
  2. 古同“现”，现存。

  英语 see, observe, behold; percieve

  德语 sehen, erblicken, treffen (V)​,erscheinen, sichtbar werden, zum Vorschein kommen

  法语 apparaître,se montrer,(se)​ voir,apercevoir,(se)​ rencontrer,être au contact de,être exposé à,se référer à

与真知灼见相关的成语

与真知灼见相关的词语