敷衍搪塞

成语意思

• 解释：

  做事马马虎虎应付一下，塞责了事。

• 出处：

  《文明小史》第十一回：“抄上几十联，也可以敷衍搪塞。”

• 语法：

  作谓语、宾语、定语；指人办事不认真。。

• 示例：

  蔡东藩《民国通俗演义》第71回：“都是一班负恩忘义的人物，还要把这等电文敷衍搪塞，真是令人气极了。”

• 近义词：

  敷衍塞责

• Tags：

  ,蔡东藩

成语翻译

• 英语翻译：

  explain away

字义分解

• 敷读音：fū

  基本字义

  ---

  ● 敷

  fū ㄈㄨˉ

  1. 布置，铺开，摆开：～设。～陈（铺陈，详细叙述）。～衍（ａ．叙述并发挥，亦作“敷演”；ｂ．做事不够负责或待人不恳切，只做表面上的应付；ｃ．勉强维持）。
  2. 涂上，搽上：～药。～粉。
  3. 足够：入不～出。
  4. 古同“肤”，表面的。

  英语 spread, diffuse; apply, paint

  法语 appliquer,enduire,être suffisant

• 衍读音：yǎn

  基本字义

  ---

  ● 衍

  yǎn ㄧㄢˇ

  1. 延长，开展：～绎。～生。推～。展～。敷～。～生物。
  2. 多余的（指文字）：～文（书籍中因缮写、刻板、排版错误而多出来的字句）。
  3. 低而平坦之地：～沃（土地平坦肥美。亦作“沃衍”）。

  英语 overflow, spill over, spread out

  德语 auseinander spreizen ,überfließen, überfluten ,entwickeln, entfalten ,erweitern, verstärken

  法语 développer,étendre,superflu

• 搪读音：táng

  基本字义

  ---

  ● 搪

  táng ㄊㄤˊ

  1. 挡，抵拒：～风。～寒。～饥。
  2. 支吾，敷衍：～塞（sè）。
  3. 均匀地涂上泥或涂料：～瓷。～炉子。
  4. 同“镗”。

  英语 ward off, evade; parry; block

  法语 résister,enduire

• 塞读音：sāi

  基本字义

  ---

  ● 塞

  sāi ㄙㄞˉ

  1. 堵，填满空隙：堵～漏洞。～尺。～规。
  2. 堵住器物口的东西：活～。～子。

  其它字义

  ---

  ● 塞

  sài ㄙㄞˋ

  　◎ 边界上险要地方：要～。关～。～外。边～。～翁失马。

  其它字义

  ---

  ● 塞

  sè ㄙㄜˋ

  　◎ 义同（一），用于若干书面语词：闭～。阻～。搪～。～责。顿开茅～。

  英语 stop up, block, seal, cork; pass, frontier; fortress

  德语 verstauen, abdichten, stopfen (V)​,Kolben (S)

  法语 bouchon,bourrer,boucher,faire entrer de force,caser,fourrer,glisser,bouchon,point stratégique à la frontière,forteresse

与敷衍搪塞相关的成语

与敷衍搪塞相关的词语