阖第光临

成语意思

• 解释：

  阖第：全家。欢迎你全家来参加

• 出处：

  鲁迅《狗·猫·鼠》：“上面印着‘为舍妹出阁’、‘小儿完姻’、‘敬请观礼’或‘阖第光临’这些……句子。”

• 语法：

  作谓语、宾语；用于邀请的客套语。。

• 示例：

  欢迎你阖第光临我们的婚礼

成语翻译

• 英语翻译：

  All your family is invited.

字义分解

• 阖读音：hé

  基本字义

  ---

  ● 阖

  （闔）

  hé ㄏㄜˊ

  1. 全，总共：～家。～城。
  2. 关闭：～户。～门静居。
  3. 门扇：仲春之月“耕者少舍，乃修～扇”。

  英语

  close; whole, entire; all; leaf

  德语 ganz, vollständig ,Einlegeboden (S)​,He (Eig, Fam)

  法语 porte,fermer,tout,tout

• 第读音：dì

  基本字义

  ---

  ● 第

  dì ㄉㄧˋ

  1. 次序：～一。次～。等～。
  2. 科举考试及格的等次：科～。及～。落～。
  3. 封建社会官僚贵族的大宅子：宅～。府～。门～。进士～。
  4. 但：运动有益于健康，～不宜过于剧烈。
  5. 姓。

  英语 sequence, number; grade, degree

  德语 Hilfswort zur Bildung von Ordinalzahlen (S)

  法语 (préfixe formant les nombres ordinaux)​,numéro...

• 光读音：guāng

  基本字义

  ---

  ● 光

  guāng ㄍㄨㄤˉ

  1. 太阳、火、电等放射出来耀人眼睛，使人感到明亮，能看见物体的那种东西：阳～。月～。火～。～华（明亮的光辉）。
  2. 荣誉：～临（敬辞，意含宾客来临给主人带来光彩）。～顾。～复。
  3. 使显赫：～大。～宗耀祖。
  4. 景物：春～明媚。
  5. 光滑：～滑。～洁。～泽。
  6. 完了，一点不剩：杀～烧～。吃～用～。
  7. 露着：～膀子。
  8. 单，只：～剩下一口气。
  9. 姓。

  英语 light, brilliant, shine; only

  德语 Glanz, Ehre, Ruhm (S)​,Licht (S)​,alle sein, zu Ende sein (Adj, vulg)​,bloß, nur, allein (Adj)​,glatt, blank, nackt, kahl (Adj)​,Guang (Eig, Fam)

  法语 rayon (de lumière)​,brillant,gloire,nu,épuiser,consommé jusqu'au bout,seulement,rien que,(nom de famille)​

• 临读音：lín

  ● 临

  （臨）

  lín ㄌㄧㄣˊ

  ---

  1. 从上向下看，在高处朝向低处：照～。～渊羡鱼（看着深潭里的鱼，很希望得到；喻只作空想，不做实际工作）。
  2. 到，来：光～。莅～。亲～。
  3. 遭遇，碰到：～时。面～。
  4. 挨着，靠近：～近。～街。～终。～危。～阵磨枪。
  5. 照样子摹仿字画：～摹。～帖。～写。
  6. 旧时指帝王上朝：～朝。～政。
  7. 姓。

  英语 draw near, approach; descend

  德语 neben, nahe (V)

  法语 approcher de,être près de,être sur le point de,donner sur,se présenter

与阖第光临相关的成语

与阖第光临相关的词语