作嫁衣裳

成语意思

• 解释：

  指白白替别人操劳，自己却一无所得。

• 出处：

  唐 秦韬玉《贫女》诗：“苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。”

• 语法：

  动宾式；作谓语、定语；含贬义。。

• 示例：

  叶赫那拉·图鸿《乾隆皇帝》第四章：“二张互相攻讦，实则都是为他人作嫁衣裳。”

• 近义词：

  为人作嫁

• Tags：

  ,图鸿

字义分解

• 作读音：zuò

  基本字义

  ---

  ● 作

  zuò ㄗㄨㄛˋ

  1. 起，兴起，现在起：振～。枪声大～。
  2. 从事，做工：工～。～息。～业。
  3. 举行，进行：～别（分别）。～乱。～案。～战。～报告。
  4. 干出，做出，表现出，制造出：～恶（è）。～弊。～梗。～祟。～态。～色。～为。～难。～奸犯科（为非作歹，触犯法令）。
  5. 当成，充当：～罢。～保。～伐（做媒人）。～壁上观（人家交战，自己站在营垒上看，喻坐观别人成败）。
  6. 创造：创～。写～。～曲。～者。
  7. 文艺方面的成品：～品。不朽之～。
  8. 同“做”。
  9. 旧时手工业制造加工的场所：～坊。
  10. 从事某种活动：～揖。～弄。～死。

  英语 make; work; compose, write; act, perform

  德语 etw.,jdn. ansehen, etw. (für jdn.)​ nehmen, machen, tun (V)

  法语 faire,apparaître,rédiger,ouvrage,oeuvre,considérer comme

• 嫁读音：jià

  基本字义

  ---

  ● 嫁

  jià ㄐㄧㄚˋ

  1. 女子结婚：出～。～娶。再～。～奁。～妆。
  2. 〔～接〕把不同品种的两种植物接在一起，让它变种，达到提早结果、增加抗性、提高品种质量等目的。
  3. 把祸害、怨恨推到别人身上：～怨。～祸于人。～非（委过于人）。转～。

  英语 to marry, give a daughter in marriage

  法语 marier (une femme)​,faire porter le chapeau à qqn,faire retomber (un malheur)​ sur autrui

• 衣读音：yī

  ● 衣

  yī ㄧˉ

  ---

  1. 人穿在身上用以蔽体的东西：～服。～着（zhuó）。～冠。～架。～锦还（huān）乡。
  2. 披或包在物体外面的东西：炮～。糖～。肠～。
  3. 姓。

  英语 clothes, clothing; cover, skin

  德语 Kleidung (S)​,Yi (Eig, Fam)

  法语 vêtements,peau,enveloppe,s'habiller,porter (un vêtement)​

• 裳读音：shāng

  ● 裳

  cháng ㄔㄤˊ

  ---

  1. 〔～～〕光明。
  2. 古代指遮蔽下体的衣裙。

  ● 裳

  shang ㄕㄤ

  ---

  1. 〔衣～〕衣服。

  英语

  clothes; skirt; beautiful

  法语 vêtements (sous la ceinture)​,jupe (fendue sur le côté)​,jupon

与作嫁衣裳相关的成语

与作嫁衣裳相关的词语