孤苦零丁

成语意思

• 解释：

  形容孤单困苦，无依无靠。语出晋李密《陈情表》：“零丁孤苦，至于成立。”

• 出处：

  语出晋·李密《陈情表》：“零丁孤苦，至于成立。”

• 语法：

  作谓语、定语；指无依无靠。。

• 示例：

  他很有些悲伤，似乎也像孝女一样，成了‘无告之民’，孤苦零丁了。鲁迅《彷徨·肥皂》

• 近义词：

  孤苦仃俜、孤苦伶仃

• Tags：

  苦味,李密

成语翻译

• 英语翻译：

  lonely and miserable

字义分解

• 孤读音：gū

  基本字义

  ---

  ● 孤

  gū ㄍㄨˉ

  1. 幼年死去父亲或父母双亡：～儿。遗～。托～。～寡鳏独（孤儿，寡妇，无妻或丧妻的人，年老无子女的人）。
  2. 单独：～单。～独。～立。～僻。～傲。～茕（单独无依然）。～介。～身。～危。～芳自赏。～苦伶仃。～掌难鸣。～云野鹤（喻闲逸逍遥的人）。
  3. 古代帝王的自称：～家。～王。
  4. 古同“辜”，辜负。

  英语 orphan, fatherless; solitary

  德语 einsam (Adj)​,Gu (Eig, Fam)

  法语 solitaire,isolé

• 苦读音：kǔ

  基本字义

  ---

  ● 苦

  kǔ ㄎㄨˇ

  1. 像胆汁或黄连的滋味，与“甘”相对：甘～。～胆。～瓜。
  2. 感觉难受的：～境。～海（原为佛教用语，后喻很苦的环境）。～闷。含辛茹～。吃～耐劳。～恼。
  3. 为某种事所苦：～雨。～旱。～夏。～于（❶对某种情况感到苦恼；❷表示相比之下更苦些）。
  4. 有耐心地，尽力地：～劝。～口婆心。刻～。～心孤诣。
  5. 使受苦：那件事可～了你啦！

  英语 bitter; hardship, suffering

  德语 bitter (Adj, Ess)​,Ku (Eig, Fam)

  法语 amer,pénible

• 零读音：líng

  ● 零

  líng ㄌㄧㄥˊ

  ---

  1. 液体降落：感激涕～。
  2. 植物凋谢：～落。凋～。～散（sàn ）。
  3. 整数以外的尾数：～数儿。
  4. 部分的，细碎的，与“整”相对：～碎。～卖。～钱。～售。～乱。～工。～打碎敲。
  5. 整数系统中一个重要的数，小于一切自然数，是介于正数和负数之间唯一的数，记作“０”。有时用来表示某种量的基准，如摄氏温度计上的冰点，记作“０℃”。

  英语 zero; fragment, fraction

  德语 Null, Bruchteil, Rest, Nieselregen

  法语 zéro,0,nul,quantité fractionnaire,se flétrir,se faner,nombre en sus d'un chiffre rond,néant,zéro degré,rien

• 丁读音：dīng

  ● 丁

  dīng ㄉㄧㄥˉ

  ---

  1. 天干的第四位，用于作顺序第四的代称：～是～，卯是卯。
  2. 成年男子。
  3. 人口。
  4. 从事某种劳动的人：园～。

  ● 丁

  zhēng ㄓㄥˉ

  ---

  1. 〔～～〕象声词，形容伐木、下棋、弹琴的声音。

  英语 male adult; robust, vigorous; 4th heavenly stem

  德语 Nagel, Familienname, Einzeln (S)

  法语 quatrième des 10 troncs célestes,quatrième,robuste,adulte mâle,aiguillon,clou,aliments en petits dés,car. cycl.,(nom de famille)​

与孤苦零丁相关的成语

与孤苦零丁相关的词语