多才多艺

成语意思

• 解释：

  具有多方面的才能和技艺。

• 出处：

  《尚书 金滕》：“予仁若考，能多材多艺，能事鬼神。”

• 语法：

  联合式；作谓语、定语；含褒义，形容才能多方面。。

• 示例：

  那字刻得细入毫芒，却又波磔分明，不觉叹道：“此公真是多才多艺！”（清 吴趼人《二十目睹之怪现状》第四十三回）

• 近义词：

  文武全能、文武双全、全知全能

• 反义词：

  一无所长

• Tags：

  ,吴趼人

成语翻译

• 英语翻译：

  versatility

• 日语翻译：

  多芸多才(たげいたさい)

• 俄语翻译：

  многорáнный талáнт

• 其他翻译：

  <德>talentiert <法>(homme) aux talents variés

字义分解

• 多读音：duō

  基本字义

  ---

  ● 多

  duō ㄉㄨㄛˉ

  1. 数量大，与“少”、“寡”相对：人～。～年。～姿。～层次。～角度。～难（nàn ）兴（xīng ）邦。～～益善。～行不义必自毙。
  2. 数目在二以上：～年生草。～项式。～义词。～元论。
  3. 有余，比一定的数目大：～余。一年～。
  4. 过分，不必要的：～嘴。～心。～此一举。
  5. 相差的程度大：好得～。
  6. 表示惊异、赞叹：～好。
  7. 表示某种程度：有～大劲儿使～大劲儿。
  8. 表疑问：有～大呢？～会儿？
  9. 姓。

  英语 much, many; more than, over

  德语 viel

  法语 beaucoup,nombreux,de plus,de trop,plus de

• 才读音：cái

  ● 才

  （➌纔）

  cái ㄘㄞˊ

  ---

  1. 能力：～能。口～。这人很有～干。
  2. 从才能方面指某类人：干（gàn）～。奇～。奴～。蠢～。
  3. 副词。①方，始：昨天～来。现在～懂得这个道理。②仅仅：～用了两元。来了～十天。

  英语 talent, ability; just, only

  德语 Befähigung, Begabung, Talent, großes Können (S)​,ein großes Talent, ein hervorragendes Talent (S)​,doch, gewiss, wahrhaftig, in der Tat (Konj)​,erst, nur (Konj)​,nicht früher als, erst wenn, erst nachdem (Konj)​,vor kurzer Zeit, gerade, soeben, eben erst (Konj)

• 多读音：duō

  基本字义

  ---

  ● 多

  duō ㄉㄨㄛˉ

  1. 数量大，与“少”、“寡”相对：人～。～年。～姿。～层次。～角度。～难（nàn ）兴（xīng ）邦。～～益善。～行不义必自毙。
  2. 数目在二以上：～年生草。～项式。～义词。～元论。
  3. 有余，比一定的数目大：～余。一年～。
  4. 过分，不必要的：～嘴。～心。～此一举。
  5. 相差的程度大：好得～。
  6. 表示惊异、赞叹：～好。
  7. 表示某种程度：有～大劲儿使～大劲儿。
  8. 表疑问：有～大呢？～会儿？
  9. 姓。

  英语 much, many; more than, over

  德语 viel

  法语 beaucoup,nombreux,de plus,de trop,plus de

• 艺读音：yì

  ● 艺

  （藝）

  yì ㄧˋ

  ---

  1. 才能，技能，技术：工～。技～。文～。～人。～术（①戏剧、曲艺、音乐、美术、建筑、舞蹈、电影、诗和文学等的总称；②指富有创造性的方式、方法；③形状独特而美观的）。～苑奇葩。～高人胆大。
  2. 种植：园～。
  3. 准则、法度、限度：“骄泰奢侈，贪欲无～。”

  英语 art; talent, ability; craft

  德语 Kunst (Kunst)

  法语 art,habileté,talent

与多才多艺相关的成语

与多才多艺相关的词语