席珍待聘

成语意思

• 解释：

  席：铺陈；聘：请人任职。铺陈珍品，待人选用。旧指有才能的人等待受聘用。

• 出处：

  西汉 戴圣《礼记 儒行》：“儒有席上之珍以待聘。”

• 语法：

  主谓式；作谓语；指有才能的人等待受聘用。。

• 示例：

• Tags：

  ,戴圣

成语翻译

• 英语翻译：

  a man of capability awaiting employment

字义分解

• 席读音：xí

  基本字义

  ---

  ● 席

  xí ㄒㄧˊ

  1. 用草或苇子编成的成片的东西，古人用以坐、卧，现通常用来铺床或炕等：～子。草～。苇～。竹～。凉～。～地而坐。～卷（juǎn ）。
  2. 座位：～位。～次。出～。列～。
  3. 酒筵，成桌的饭菜：筵～。宴～。酒～。
  4. 特指议会中当选的人数：四～。
  5. 职位：主～。西～（塾师）。
  6. 量词：一～酒。
  7. 姓。

  英语 seat; mat; take seat; banquet

• 珍读音：zhēn

  基本字义

  ---

  ● 珍

  zhēn ㄓㄣˉ

  1. 珠玉等宝物：～宝。～珠。奇～异宝。席～待聘（“席珍”，坐席上的宝石，喻怀才待用）。
  2. 宝贵的，贵重的：～贵。～奇。～稀。～闻。～玩（贵重的供赏玩的东西）。
  3. 重视，爱惜：～视。～爱。～重（zhòng）。～存。～藏（cáng）。
  4. 精美的食物：～羞（亦作“珍馐”）。八～。

  英语 precious, valuable, rare

  德语 wertvoll, selten (Adj)

• 待读音：dài

  基本字义

  ---

  ● 待

  dài ㄉㄞˋ

  1. 等，等候：～到。～旦。拭目以～。
  2. 以某种态度或行为加之于人或事物：对～。招～。～遇。～人接物。
  3. 将，要（古典戏曲小说和现代某些方言的用法）：正～出门，有人来了。

  其它字义

  ---

  ● 待

  dāi ㄉㄞˉ

  　◎ 停留，逗留，迟延：你～一会儿再走。

  英语 treat, entertain, receive; wait

  德语 sich aufhalten, bleiben, verweilen

  法语 rester,demeurer,traiter qqn,recevoir,accueillir,attendre

• 聘读音：pìn

  基本字义

  ---

  ● 聘

  pìn ㄆㄧㄣˋ

  1. 访问：～问（古代指代表国家访问友邦）。通～。～使往来。
  2. 请人担任职务：～书。～用。～请。招～。
  3. 定婚或女子出嫁：～礼（彩礼）。～金。～姑娘。

  英语 engage, employ; betroth

  德语 anstellen (V)

  法语 engager,recruter

与席珍待聘相关的成语

与席珍待聘相关的词语