酒囊饭袋

成语意思

• 解释：

  囊：口袋。装酒装饭的口袋。喻指只会喝酒吃饭而毫无能力的人。

• 出处：

  宋 陶岳《荆湖近事》：“马氏奢僭，诸院王子仆从烜赫，文武之道，未尝留意。时谓之酒囊饭袋。”

• 语法：

  联合式；作宾语、定语；含贬义。。

• 示例：

  唐末马殷据湖南，称楚王，奢侈僭傲，诸院王子仆从烜赫，文武之道，未尝留意，时谓之酒囊饭袋。（宋 陶岳《荆湘近事》）

• 谜语：

  胃

• 近义词：

  行尸走肉、衣架饭囊

• 反义词：

  英雄好汉、能工巧匠、真才实学

成语翻译

• 英语翻译：

  a glutton

• 日语翻译：

  ごくつぶし

• 俄语翻译：

  никчёмный человек

• 其他翻译：

  <德>Weinschlauch und Freβsack--Taugenichts<法>propre a rien

成语典故

• 五代时期，武安节度使刘建锋的部下马殷在刘死后做统率，他无所作为。朱温篡唐建立后梁后，把马殷封成楚王，驻守湖南广西等地，马殷只知道享受，昏庸无能，人们都瞧不起他，替他取了个绰号“酒囊饭袋”

字义分解

• 酒读音：jiǔ

  基本字义

  ---

  ● 酒

  jiǔ ㄐㄧㄡˇ

  　◎ 用高粱、米、麦或葡萄等发酵制成的含乙醇的饮料：白～。啤～。料～。鸡尾～。茅台～。～浆。

  英语 wine, spirits, liquor, alcoholic beverage

  德语 Alkohol,Spirituosen, Branntwein (S)

  法语 vin,toute boisson fermentée,alcool,eau-de-vie

• 囊读音：náng

  基本字义

  ---

  ● 囊

  náng ㄋㄤˊ

  1. 口袋：药～。探～取物。～空如洗。～括。
  2. 〔～生〕藏语，中国西藏农奴主家的奴隶。亦称“朗生”。
  3. 像口袋的东西：胆～。胶～。～肿。

  其它字义

  ---

  ● 囊

  nāng ㄋㄤˉ

  1. 〔～膪〕猪的乳部肥而松软的肉。
  2. 〔～揣〕ａ．虚弱，懦弱；ｂ．同“囊膪”。

  英语 bag, purse, sack; put in bag

  德语 Beutel, Blase, Zyste, Kapsel (S)​,Nang (Eig, Fam)

  法语 sac,bourse

• 饭读音：fàn

  ● 饭

  （飯）

  fàn ㄈㄢˋ

  ---

  1. 煮熟的谷类食品：大米～。
  2. 泛指人每天定时分次吃的食物：早～。～菜。～馆。～量。酒囊～袋。
  3. 吃饭，或给人饭吃：“～疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣”。
  4. 喂牲畜：～牛。

  英语 cooked rice; food, meal

  德语 gekochter Reis ,Mahlzeit

  法语 riz cuit,repas

• 袋读音：dài

  基本字义

  ---

  ● 袋

  dài ㄉㄞˋ

  1. 用布或皮做的盛东西的器物：～子。布～。衣～。口～。旅行～。
  2. 量词，用于袋装的东西和水烟、旱烟：一～儿面粉。一～烟。

  英语 pocket, bag, sack, pouch

  德语 Sack ,Tasche

  法语 sac,poche

与酒囊饭袋相关的成语

与酒囊饭袋相关的词语