汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

mó

磨

de

得

kāi

开

磨得开

磨得开

拼音: mó de kāi 注音: ㄇㄛˊ ㄉㄜ ㄎㄞ

磨得开的意思

  • 词语解释:

    ◎ 磨得开 mòdekāi

    (1) [not feel embarrassed]∶脸上下得来

    你当面挖苦人,人家脸上磨得开吗?

    (2) [not afraid of impairing personal relation]∶好意思

    她请客你不去,你磨得开吗?

    (3) [become convinced] 〈方〉∶想得通;行得通

    这个理我磨得开,您就放心吧

    (4) 也作“抹得开”

  • 网络解释:

    磨得开

    【词目】磨得开

    【拼音】mòdekāi

    【英文】〖notfeelembarrassed〗∶脸上下得来

    【例句】你当面挖苦人,人家脸上磨得开吗?

    〖notafraidofimpairingpersonalrelation〗∶好意思

    她请客你不去,你磨得开吗?

    〖becomeconvinced〗[方言]∶想得通;行得通

    这个理我磨得开,您就放心吧

    也作“抹得开”

字义分解

  • 磨读音:mó

    基本字义


    ● 磨

    mó ㄇㄛˊ

    1. 摩擦:~刀。~墨。~练。~砺(摩擦使锐利,喻经受磨练)。~合。研~。~漆画。
    2. 阻碍,困难:~难(nàn)。好事多~。
    3. 消耗,消灭:~损。~耗。~灭。
    4. 拖延,耗时间:~缠。~功夫。

    其它字义


    ● 磨

    mò ㄇㄛˋ

    1. 粉碎粮食的工具:石~。电~。~盘。~坊(亦作“磨房”)。推~。
    2. 用磨将粮食加工成所需的状态:~面。~米。~豆腐。
    3. 掉转:这个胡同太窄,~不过车来。

    英语 grind; polish; rub; wear out; a millstone

    德语 Schleifstein, Mühle, mahlen (S)

    法语 frotter,polir,aiguiser,broyer,moudre,moulin,moudre

  • 得读音:de

    ● 得

    dé ㄉㄜˊ


    1. 获取,接受:~到。~失。~益。~空(kòng)。~便。~力。~济。心~。
    2. 适合:~劲。~当(dàng )。~法。~体。
    3. 满意:~意。扬扬自~。
    4. 完成,实现:饭~了。~逞。~志(多指满足名利的欲望)。
    5. 可以,许可:不~随地吐痰。
    6. 口语词(①表禁止,如“~了,别说了”;②表同意,如“~,就这么办”)。

    ● 得

    děi ㄉㄟˇ


    1. 必须,须要:可~注意。
    2. 极舒服,极适意:这时要能洗上凉水澡,就~了。

    ● 得

    de ㄉㄜ


    1. 用在动词后表可能:要不~。拿~起来。
    2. 用在动词或形容词后的连接补语,表示效果或程度:跑~快。香~很。

    英语

    obtain, get, gain, acquire

    德语 werden ,suffix zur Beschreibung der Art und Weise ,müssen (Hilfsverb)​

    法语 acquérir,gagner,être prêt,(complément de manière)​,(exprime un résultat, une possibilité, un degré ou un aboutissement)​,avoir besoin,nécessiter,devoir,falloir,être sûr de

  • 开读音:kāi

    ● 开

    (開)

    kāi ㄎㄞˉ


    1. 启,张,把关闭的东西打开:~启。~化。~诚布公。
    2. 分割:对~。三十二~本。
    3. 通,使通:~导。~窍。
    4. 使显露出来:~采(挖掘矿物)。~发。
    5. 扩大、发展:~扩。~拓。
    6. 发动或操纵:~动。~车。
    7. 起始:~始。~宗明义。
    8. 设置、建立:~创。~国。~设。
    9. 列举,写出:~单子。~发票。
    10. 支付:~销。~支。
    11. 沸腾,滚:~水。
    12. 举行:~运动会。
    13. 放在动词后面,表示效果:躲~。

    英语 open; initiate, begin, start

    德语 (ab)​fahren (V)​,(Party)​ veranstalten, stattfinden (V)​,ausfertigen, ausstellen (Scheck, Rechnung, Rezept)​ (V)​,öffnen, losfahren, starten (V)​,Kai (Eig, Fam)

    法语 ouvrir,frayer,percer,s'épanouir,mettre en marche,démarrer,conduire,fonder,établir,commencer,débuter,tenir,organiser,bouillir

欢迎交换友情链接