汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

dēng

tiān

一步登天

一步登天

拼音: yī bù dēng tiān 注音: ㄧ ㄅㄨˋ ㄉㄥ ㄊㄧㄢ

一步登天的意思

  • 词语解释:

    一步登天 yībù-dēngtiān

    [be done over night reach Heaven at a single bound] 原义只指人的突然得志,一下子达到很高的地位。现在也兼指某些事物一下子提到很高的程度

  • 国语词典:

    比喻突然达到极高的地位或境界。
    《狮子吼.第二回》:「那知康有为是好功名的人,想自己一人一步登天,做个维新的元勋。」循序渐进

  • 词语翻译

    德语
    mit einem Schritt den Himmel erklimmen wollen
    法语
    parvenir à un niveau élevé (à une haute position sociale)​, monter en flèche dans sa carrière
    英语
    reaching heaven in a single bound (idiom)​; (esp. with negative: don't expect)​ instant success
  • 成语解释

    一步登天

    【解释】登:上。一步跨上青天。比喻一下子就达到很高的境界或程度。有时也用来比喻人突然得志,爬上高位。

    【出处】清·徐珂《清稗类钞·三十四》:“巡检作巡抚,一步登天,监生当监临,斯文扫地。”

    【示例】知识要通过学习逐渐积累,想~是不可能的。

  • 网络解释:

    一步登天 (成语)

    一步登天是一个成语,拼音是yī bù dēng tiān,比喻一下子达到极高的境界或程度。有时也用来比喻人突然得志,爬上高位。

字义分解

  • 读音:yī

    ㄧˉ


    1. 数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“”代)。
    2. 纯;专:专~。~心~意。
    3. 全;满:~生。~地水。
    4. 相同:~样。颜色不~。
    5. 另外的:蟋蟀~名促织。
    6. 表示动作短暂,或是一次,或具试探性:算~算。试~试。
    7. 乃;竞:~至于此。
    8. 部分联成整体:统~。整齐划~。
    9. 或者:~胜~负。
    10. 初次:~见如故。
    11. 中国古代乐谱记音符号,相当于简谱中的低音“7”。

    英语 one; a, an; alone

    德语 eins (1)​ (Num)​,Radikal Nr. 1 = eins (1)​,sobald (Adv)

    法语 1 (nombre)​,un

  • 读音:bù

    ㄅㄨˋ


    1. 行走:~兵。~行(xíng )。徒~。信~。闲~。固~自封。望而却~。
    2. 踏着别人的足迹走,追随:~韵。~其后尘。~武前贤。
    3. 行走时两脚的距离:~伐。~测。寸~难行。
    4. 事情进行的程序、阶段、程度:~骤。初~。
    5. 中国旧制长度单位,一步等于五尺。
    6. 同“埠”,多用于地名。
    7. 姓。

    英语 step, pace; walk, stroll

    德语 Schritt, Gang (Arch)

    法语 pas (n.)​,étape,état,situation,aller à pied,marche

  • 读音:dēng

    基本字义


    dēng ㄉㄥˉ

    1. 上,升:~山。~车。~门。~天。~台。~场(chǎng )。~高。~攀。~临。~科。~程。~堂入室。
    2. 踩,践踏,脚向下用力:~踏。踢~。
    3. 记载:~记。~报。~载。
    4. 谷物成熟:~岁(丰年)。五谷丰~。
    5. 立刻:~时。“~即相许和,便可作婚姻。”
    6. 进:~崇(进用推崇)。
    7. 方言,穿:~上靴子。

    英语 rise, mount, board, climb

    德语 (用脚站稳)​ auf den Füßen stehend verharren, feststehen (V)​, (用力踏)​ etwas mit dem Fuß betätigen, treten (V)​, (由低处走到高处)​ in die Höhe gehen, nach oben steigen, besteigen, ersteigen (V)​, (穿鞋)​ (Schuhe)​ anziehen <方> (V)​, (记载)​ aufzeichnen, eintragen (V)​, (谷物登场)​ ernten, die Ernte einbringen (V)​, (刊登)​ veröffentlichen, (in der Zeitung oder Zeitschrift)​ erschein, etwas abdrucken lassen (V)​,auflegen, ausgeben (V)​,aufnehmen, erfassen, eintragen (V)​,erklettern, besteigen, in die Höhe gehen (V)​,publizieren, verlegen, herausgeben, veröffentlichen (V)

    法语 grimper,publier,inscrire,noter,fouler,mettre (une chaussure)​

  • 读音:tiān

    tiān ㄊㄧㄢˉ


    1. 在地面以上的高空:~空。~际。~罡(北斗星)。~渊(上天和深渊,喻差别大)。~马行空(喻气势豪放,不受拘束)。
    2. 在上面:~头(书页上面的空白)。
    3. 气候:~气。~冷。
    4. 季节,时节:冬~。
    5. 日,一昼夜,或专指昼间:今~。
    6. 指神仙或他们所住的地方:~上。~宫。
    7. 自然界:~堑。~时。~籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。
    8. 〔~干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。
    9. 自然的、生成的:~然。~性。~职(应尽的职责)。~才(①卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;②有这种才能的人)。~伦之乐。

    英语 sky, heaven; god, celestial

    德语 Tag (S)​,Gott (S)​,Himmel, Firmament (S)

    法语 ciel,jour,journée,temps,saison,nature,univers

欢迎交换友情链接