汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

hóng

xiàn

线

红线

红线

拼音: hóng xiàn 注音: ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄢˋ

红线的意思

  • 词语解释:

    1.亦作"红线"。 2.红色丝线。 3.传说中的唐代女侠名。原系潞州节度使薛嵩的青衣,后掌笺表,号内记室。时魏博节度使田承嗣将并潞州。嵩日夜忧闷,计无所出。红线乃夜到魏郡,入田寝所,盗床头金盒归,以示儆戒。嵩复遗书承嗣,以金盒还之。承嗣遣使谢罪,愿结姻亲。红线也辞去,不知所终。见唐袁郊《甘泽谣.红线》。 4.俗谓男女婚姻多系前定,仿佛有红线暗中牵系。因以称缔结婚姻或媒约。 5.借指聘礼。 6.喻指贯穿始终的正确思想。
  • 国语词典:

    红色的丝线。
    唐.白居易〈新乐府.红线毯〉:「拣丝练线红蓝染,染为红线红于蓝。」

    俗谓男女婚姻关系的发生,是命中注定的,好像冥冥之中有条红线牵系著。

    唐袁郊传奇小说《红线传》中的人物。为潞州节度使薛嵩家婢女,通经史。

  • 词语翻译

    德语
    roter Faden (S)​
    法语
    ligne rouge
    英语
    red line
  • 网络解释:

    红线 (2017年孟凡执导电视剧)

    《红线》是由孟凡执导,章贺、叶一云主演的抗日谍战剧。

    该剧讲述了南洋爱国华侨高慕青,筹集巨款回国支援抗战,在新四军行动队队长王以山及联络站秦海东的协助下,与佐佐木、美智子为首的日本特高科斗智斗勇的故事。

    该剧于2017年10月11日在江苏综艺频道首播。

    红线 (汉语词语)

    红线,原意是红色丝线,后来多指男女婚姻多系前定,仿佛有红线暗中牵系。现代指用笔画在图纸上的红色线条,一般是规划部门使用,也比喻不可逾越的界限等多种含义。

字义分解

  • 读音:hóng

    基本字义


    hóng ㄏㄨㄥˊ

    1. 像鲜血的颜色:~色。~叶。~灯。~尘。~包。~烧。~润。~艳艳。~口白牙。~绳系足(旧指男女前生注定的姻缘)。
    2. 象征顺利或受人宠信:~人。~运。~角(jué)儿(受观众欢迎的演员)。走~。
    3. 喜庆:~媒(媒人)。~蛋。~白喜事(结婚和喜丧合称)。
    4. 象征革命:~军。~色根据地,~色政权。
    5. 指营业的纯利润:~利。分~。
    6. 特指对中国古典文学名著《红楼梦》的研究:~学。

    其它字义


    gōng ㄍㄨㄥˉ

       ◎ 古同“”,指妇女的生产作业,纺织、缝纫、刺绣等。

    英语 red, vermillion; blush, flush

    德语 rot, erfolgreich; Dividende (Adj)

    法语 rouge,succès,vogue,dividende,gratification

  • 线读音:xiàn

    线

    xiàn ㄒㄧㄢˋ


    1. 用丝、棉、麻、金属等制成的细长可以任意曲折的东西:丝~。棉~。~圈。~材。~绳。
    2. 几何学上指一个点任意移动所构成的图形:直~。曲~。~条。
    3. 像线的东西:光~。视~。~索(➊事情的头绪或门径;➋文学作品中情节发展的脉络或文章的思路)。战~。生命~。
    4. 量词,用于抽象事物,数词限用“”,表示极少:一~希望。

    英语 line, thread, wire; clue

欢迎交换友情链接