汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

gē

割

bì

臂

zhī

之

méng

盟

割臂之盟

割臂之盟

拼音: gē bì zhī méng 注音: ㄍㄜ ㄅㄧˋ ㄓ ㄇㄥˊ

割臂之盟的意思

  • 词语解释:

  • 成语解释

    割臂之盟

    【解释】割臂:刺破胳臂;盟:盟约。原指春秋战国时鲁庄公与孟任割破胳臂,订下婚约。后泛指用割破手臂立誓宁约(指男女秘订婚约)。

    【出处】《左传·庄公三十二年》:“初,公筑台,临党氏,见孟任,从之。閟。而以夫人言,许之,割臂盟公。生子般焉。”

    【示例】如昭公讳孟子之姓,庄公强~,是婚姻之礼废了,那淫僻之乱莫不从此而生。 ◎清·李汝珍清《镜花缘》第五十二回

  • 网络解释:

    割臂之盟

    割臂之盟,读音gē bì zhī méng,汉语成语,指用割破手臂立誓宁约(指男女秘订婚约)。出自《左传·庄公三十二年》。

字义分解

  • 割读音:gē

    基本字义


    ● 割

    gē ㄍㄜˉ

    1. 切断,截下,划分出来:~让。~地。~弃。~舍。~除。~断。~裂。~据。交~。~鸡焉用牛刀(喻做小事情不值得费大力气)。
    2. 灾害:天降~于我家。

    英语 cut, divide, partition; cede

    德语 sich , etw. schneiden (V)

    法语 couper

  • 臂读音:bì

    基本字义


    ● 臂

    bì ㄅㄧˋ

       ◎ 从肩到手腕的部分:~力。~腕。~肘。左膀右~。助你一~之力。

    其它字义


    ● 臂

    bei ㄅㄟ

       ◎ 〔胳~〕见“胳”。

    英语

    arm

    德语 (Ober)​Arm

    法语 bras

  • 之读音:zhī

    基本字义


    ● 之

    zhī ㄓˉ

    1. 助词,表示领有、连属关系:赤子~心。
    2. 助词,表示修饰关系:缓兵~计。不速~客。莫逆~交。
    3. 用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道~行也,天下为公”。
    4. 代词,代替人或事物:置~度外。等闲视~。
    5. 代词,这,那:“~二虫,又何知”。
    6. 虚用,无所指:久而久~。
    7. 往,到:“吾欲~南海”。

    英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

    德语 dieser,

    法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément)​,(particule possessive dans différentes expressions)​,aller,se rendre

  • 盟读音:méng

    基本字义


    ● 盟

    méng ㄇㄥˊ

    1. 旧时指宣誓缔约,现指阶级的联合,国与国的联合:~军。~友。同~国。~约。山~海誓。
    2. 指结拜弟兄:~兄。~弟。
    3. 中国内蒙古自治区的行政单位。
    4. 发(誓):~誓。

    英语 swear; oath, covenant, alliance

    德语 Bund (Verwaltungseinheit im autonomen Gebiet innere Mongolei, einem Provinzbezirk entsprechend)​ (S)​,Eid (S)​,Einigkeit (S)​,schwören, verpfänden (V)​,verbinden, vereinigen (V)

    法语 alliance,ligue

欢迎交换友情链接