六六网 > 汉语词典
汉语词典
汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

搜词语
  • 搜词语
  • 汉语字典
  • 搜成语
  • 搜古诗

大家搜：

rě

惹

huǒ

火

惹火

惹火

拼音： rě huǒ 注音： ㄖㄜˇ ㄏㄨㄛˇ

惹火的意思

  • 词语解释：

    ◎ 惹火 rěhuǒ

    [stroke the wrong way] 触犯人的爱好或成见,使其不快

  • 国语词典：

    惹人生气。如：「我们最好听话点，不然把爸爸惹火了可没有好处。」

    形容服装或动作极具挑逗性。如：「女子夜行，穿著打扮应避免过于惹火。」

  • 词语翻译

    德语
    empört (V)​
    法语
    attiser le feu, provoquer les gens, froisser qqn
    英语
    to stir up the fire, fig. to provoke and offend people, to ruffle feathers

  • 网络解释：

    惹火

    读音：rě huǒ

    [惹火]

    女人的身材火辣，性感。以前说某女把某男给惹火了，这个某女就麻烦大了。或者说把某个人惹得生气了。今天若说某女惹火，那就是夸她身材棒，惹得男人都上火。单纯说女人身材惹火，好像也算不上什么夸赞，容易联想到胸大无脑的小明星。

字义分解

  • 惹读音：rě

    基本字义

    ● 惹

    rě ㄖㄜˇ

      　◎ 招引，挑逗：招～。～事。～气。～祸。～恼。～是生非。

    英语 irritate, vex, offend, incite

    德语 ärgern ,ärgern, belästige ,herausfordern, provozieren

    法语 provoquer,irriter

  • 火读音：huǒ

    基本字义

    ● 火

    huǒ ㄏㄨㄛˇ

    1. 燃烧，物质燃烧时所发出的光和焰：～力。～烛。～源。～焰。烟～。～中取栗（喻为别人冒险出力，而自己吃亏上当，毫无所获）。
    2. 紧急：～速。十万～急。
    3. 指枪炮弹药等：～药。～炮。
    4. 发怒，怒气：～暴。～性。
    5. 中医指发炎、红肿、烦躁等的病因：肝～。毒～攻心。
    6. 形容红色的：～红。～腿。
    7. 古代军队组织，一火十个人。
    8. 姓。

    英语 fire, flame; burn; anger, rage

    德语 Feuer (S, Chem)​,Radikal Nr. 86 = Feuer, Flamme, Feuerwaffe, glühend, eilig, Zorn, Ärger (Variante: 灬)

    法语 feu,brûler,colère,passion,chaleur interne (MTC)​,luxure,chaud (populaire)​,86e radical

与惹火相关的词语

与惹火相关的成语

按照拼音查词语

别人正在查

欢迎交换友情链接

品牌网