汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

fēng

蜂

chài

虿

rù

入

huái

怀

,

jiě

解

yī

衣

qù

去

gǎn

赶

蜂虿入怀,解衣去赶

蜂虿入怀,解衣去赶

拼音: fēng chài rù huái , jiě yī qù gǎn 注音: ㄈㄥ ㄔㄞˋ ㄖㄨˋ ㄏㄨㄞˊ,ㄐㄧㄝ ˇ ㄧ ㄑㄩˋ ㄍㄢˇ

蜂虿入怀,解衣去赶的意思

  • 词语解释:

    见“蜂虿入怀,随即解衣 ”。
  • 国语词典:

    (谚语)​比喻坏事现形,无法隐瞒。
    《儒林外史.第一三回》:「自古道:『蜂虿入怀,解衣去赶。』他既弄出这样事来,先生们庇护他不得了。」

  • 网络解释:

    蜂虿入怀,解衣去赶

    一个问题发生了,一个矛盾产生了,一个事故爆发了,我们的第一反应以及所采取的相应行动往往是事与愿违的。因为抓的不是主要矛盾,找到的不是解决矛盾产生的根本原因,所以不但不能釜底抽薪甚至常常是火上浇油使矛盾更加激化,更加伤害自己,做出彻底违背自己初衷的事情。

字义分解

  • 蜂读音:fēng

    基本字义


    ● 蜂

    fēng ㄈㄥˉ

    1. 昆虫,会飞,多有毒刺,能蜇人。有“蜜蜂”、“熊蜂”、“胡蜂”、“细腰蜂”等多种,多成群住在一起。
    2. 特指“蜜蜂”:~巢。~房。~蜡。~蜜。~乳。~王(生殖器官发育完全的雌蜂,专司产卵,通常每个蜂群只有一只。亦称“母蜂”)。~腰(a.蜂腰中间细,喻居中者最差;b.诗律“八病”之一;c.书法笔病之一)。
    3. 〔~鸟〕鸟类中最小的一种,大小如大拇指,嘴细长。吃花蜜和花上的小昆虫。产于南美洲。
    4. 众多:~起。~拥。~聚。~集。

    英语 bee, wasp, hornet

    德语 Biene, Wespe, Hummel (S, Bio)

  • 虿读音:chài

    ● 虿

    (蠆)

    chài ㄔㄞˋ


    1. 古书上说的蝎子一类的毒虫:~芒(虿的毒刺)。蜂~有毒。

    英语 a kind of scorpion

    法语 scorpion

  • 入读音:rù

    基本字义


    ● 入

    rù ㄖㄨˋ

    1. 进,由外到内:进~。~梦。
    2. 适合,恰好合适:~选。~耳。

    英语 enter, come in(to), join

    德语 hinein, herein ,Radikal Nr. 11 = eintreten, betreten,

    法语 entrer,adhérer,entrée,revenu

  • 怀读音:huái

    ● 怀

    (懷)

    huái ㄏㄨㄞˊ


    1. 思念,想念:~念。~旧。~乡。~古。缅~。
    2. 包藏:~胎。心~鬼胎。胸~壮志。~瑾握瑜。~才不遇。
    3. 胸前:~抱。抱在~里。
    4. 心意:心~。胸~。正中(zhòng )下~。耿耿于~。
    5. 安抚:~柔。
    6. 归向,使降顺:“~敌附远,何招而不至?”

    英语 bosom, breast; carry in bosom

    德语 schätzen, hegen ,schwanger werden, ein Kind empfangen ,gedenken (V)​,Brust, Busen (Eig, Fam)

    法语 embrasser,sein,chérir,concevoir (un enfant)​

  • 解读音:jiě

    基本字义


    ● 解

    jiě ㄐㄧㄝˇ

    1. 剖开,分开:~剖。分~。瓦~。~体。
    2. 把束缚着、系着的东西打开:~开。~甲归田。~囊相助。
    3. 除去,除,废除,停止:~放(➊使广大人民群众脱离压迫;➋解除束缚而得到自由)。~除。~饿。~乏。~惑。~疑。~围。~脱。~雇。~聘。~散。~毒。
    4. 溶化:溶~。~冻。
    5. 讲明白,分析说明:~释。~析。~说。劝~。~嘲。
    6. 懂,明白:理~。见~。
    7. 调和,处理:~决。和~。调(tiáo )~。排~。
    8. 高兴,开心:~颜而笑。
    9. 排泄:~手。
    10. 代数方程中未知数的值。
    11. 演算方程式:~方程。
    12. 文体的一种,如韩愈《进学解》。

    其它字义


    ● 解

    jiè ㄐㄧㄝˋ

    1. 发送。
    2. 押送财物或犯人:押~。起~。~差(chāi)。~回北京。

    其它字义


    ● 解

    xiè ㄒㄧㄝˋ

    1. 古同“懈”,松弛,懈怠。
    2. 古同“邂”,邂逅。
    3. 旧时指杂技表演的各种技艺,特指骑在马上表演的技艺:卖~的。跑马卖~。
    4. 〔~湖〕湖名,在中国山西省。
    5. 姓。

    英语 loosen, unfasten, untie; explain

    德语 auflockern, lockern ,aufbinden, aufschnüren (V)​,aufteilen, spalten (V)​,beenden, auflösen (V)​,darlegen, erklären (V)​,emanzipieren (V)​,trennen, ausscheiden (V)​,Lösung (Phys)

    法语 séparer,dénouer,défaire,soulager,expliquer,comprendre,envoyer sous escorte

  • 衣读音:yī

    ● 衣

    yī ㄧˉ


    1. 人穿在身上用以蔽体的东西:~服。~着(zhuó)。~冠。~架。~锦还(huān)乡。
    2. 披或包在物体外面的东西:炮~。糖~。肠~。
    3. 姓。

    英语 clothes, clothing; cover, skin

    德语 Kleidung (S)​,Yi (Eig, Fam)

    法语 vêtements,peau,enveloppe,s'habiller,porter (un vêtement)​

  • 去读音:qù

    ● 去

    qù ㄑㄩˋ


    1. 离开所在的地方到别处;由自己一方到另一方,与“来”相对:~处。~路。~国。
    2. 距离,差别:相~不远。
    3. 已过的,特指刚过去的一年:~年。~冬今春。
    4. 除掉,减掉:~掉。~皮。~势(①阉割;②动作或事情终了时的气势)。
    5. 扮演戏曲中的角色:他~男主角。
    6. 用在动词后,表示趋向:上~。进~。
    7. 用在动词后,表示持续:信步走~。
    8. 汉语四声之一:~声(①古汉语四声的第三声;②普通话字调中的第四声)。

    英语 go away, leave, depart

    德语 gehen, fortgehen, weggehen (V)​,verlassen (V)

    法语 aller,quitter,enlever,(placé après un verbe pour marquer la direction ou la destination)​ vers,dans la direction de,pour

  • 赶读音:gǎn

    ● 赶

    (趕)

    gǎn ㄍㄢˇ


    1. 追,尽早或及时到达:~超。~集。~先进。
    2. 从速,快做:~快。~路。~任务。
    3. 驱逐,驱使:~羊。驱~。
    4. 等到(某个时候):~明儿。
    5. 遇到(某种情形或机会):正~上。

    英语 pursue, follow; expel, drive away

    德语 Eile (S)​,eilen (V)​,sich beeilen (V)

    法语 rattraper,se presser,se hâter

欢迎交换友情链接