大家搜:
píng
平
fú
服
平服
平服的意思
◎ 平服 píngfú
[quiet;be convinced] 安定;信服;平定而使归顺
安定。如:「平服边疆」、「平服蛮荒」。
近平定
复原。宋.洪迈《夷坚丙志.卷一三.郭瑞友》:「未药尽眼明,至是年十月,平服如初。」《红楼梦.第二六回》:「宝玉养过了三十三天之后,不但身体强壮,亦且连脸上疮痕平服。」也作「平复」。
平息。
《红楼梦.第六○回》:「众人没法,只得回探春:『一时难查,慢慢访查。凡有口舌不妥的,一总来回了责罚。』探春气渐渐平服方罢。」
《文明小史.第三八回》:「卑职虽然于交涉上头略知一二,只怕这件事原底子上闹得太大了,一时难以平服。」
平服,拼音pínɡ fú,含义平定而使归顺,出处《临川梦·拒弋》。
字义分解
基本字义
● 平
píng ㄆㄧㄥˊ
英语 flat, level, even; peaceful
德语 flach, eben, ruhig,friedlich (Adj)
法语 plat,égal,calme,paisible,ordinaire,au niveau de,faire match nul,réprimer,apaiser
基本字义
● 服
fú ㄈㄨˊ
其它字义
● 服
fù ㄈㄨˋ
◎ 量词,指中药(亦作“付”):两~药。
英语 clothes; wear, dress
德语 einnehmen (V, Med),etw. auf sich nehmen, übernehmen (V),jmd. überzeugen (V),Kleidung (V),sich einleben,eingewöhnen,akklimatisieren (V),Fu (Eig, Fam)
法语 dose (médecine),servir,habits,vêtement,deuil,obéir,avaler,absorber,s'adapter à