大家搜:
huā
花
hú
胡
tòng
同
花胡同
花胡同的意思
藏娇的地方。亦指妓院。元.武汉臣《玉壶春.第二折》:「我是个翠红堆傅粉的何郎,花胡同画眉的张敞。」元.于伯渊〈点绛唇.漏尽铜龙套.么〉:「我待要锦缠头珠络索盖下一座花胡同。」也作「花胡同」。
字义分解
● 花
huā ㄏㄨㄚ
英语 flower; blossoms
德语 Blüte, Blume (S, Bio),ausgeben, aufwenden, kosten (V),bunt, vielfarbig (Adj),verziert, blumenreich (Adj),Hua (Eig, Fam),Pocken, Blattern
● 胡
(➍鬍)
hú ㄏㄨˊ
英语 recklessly, foolishly; wildly
德语 warum, weshalb (Lit),hist. Bezeichung die Stämme im Norden und Westen Chinas (S, Gesch),ausländisch, von außen kommend, planlos, unüberlegt (Adj),Hu (Eig, Fam)
法语 ruelle
基本字义
● 同
tóng ㄊㄨㄥˊ
其它字义
● 同
tòng ㄊㄨㄥˋ
◎ 〔胡~〕见“胡”。
英语 same, similar; together with
德语 ähnlich (Adj),gleich, wie ,zusammen mit
法语 avec,pareil,identique,similaire,ensemble,conjointement