汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

nián

年

shí

时

年时

年时

拼音: nián shí 注音: ㄋㄧㄢˊ ㄕˊ

年时的意思

  • 词语解释:

    1.当年,往年时节。 2.岁月;年代。 3.方言。去年。 4.指历法的年月时日。 5.年头,年份。
  • 国语词典:

    年代。
    《晋书.卷九一.儒林传.范弘之传》:「与浩年时邈绝,世不相及,无复藉闻。」

    当年、昔日。
    唐.卢殷〈雨霁登北岸寄友人〉诗:「忆得年时冯翊部,谢郎相引上楼头。」
    元.冯子振〈鹦鹉曲.赭肩腰斧〉曲:「记年时雪断溪桥,脱度前湾归去。」

    年龄。
    《梁书.卷三八.朱异传》:「窃见钱塘朱异,年时尚少,德备老成。」

    年头。
    《初刻拍案惊奇.第三三回》:「到了山西潞州高平县下马村那边,正是丰稔年时,诸般买卖好做。」

  • 网络解释:

    年时 (词语概念)

    年时,这一词语在我国西北各省区(陕西为代表)方言中常见,表达去年的意思就用这一词语。另外山东省个别县也有用。

    在这一词古诗词中更为常见,如卢挚《清平乐》:“年时寒食,直到清明节。草草杯盘聊自适,不管家徒四壁。今年寒食无家,东风恨满天涯。早是海棠睡去,莫教醉了梨花。”“年时”即“去年”,陕西人一览便晓。又如,《花草粹编》三,曹元庞《十二时》词:“年时酒伴,年时去处,年时春色。清明又近也!却天涯为客。念过眼,光阴难再得。想前欢,尽成陈迹。登临恨无语,把阑干暗拍。”这里“年时”与“清明”句相应,诗人感慨世事无常,物故人非。今年春色依旧,年时盛景难现。

    这一词应该发源于陕西,陕西的方言在古代是官话即雅言,相当于现在的普通话。现在的陕西方言中仍存好多古文言用语,尤其是陕西关中一带的方言,许多古体诗用现在的普通话读根本不押韵,但是用关中话竟全能押韵,比如《卖炭翁》:“卖炭翁,伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。”其中的“色”如果按普通话发“se”音,没法押韵,按陕西话发“sěi“音,才能和陕西话“黑”押韵。杜甫《梦李白》:“恐非平生魂,路远不可测。魂来枫林青,魂返关塞黑。落月满屋梁,尤疑照颜色。水深破浪阔,天使蛟龙得。”其中的测,黑,色,得,都必须用陕西话来读才能押韵.按陕西话,测读cei,黑读hei,色读sei,得读dei,全诗才能押韵。

    山西晋中一带“黑”字读作he,按山西晋中方言也能押韵。

字义分解

  • 年读音:nián

    基本字义


    ● 年

    nián ㄋㄧㄢˊ

    1. 地球绕太阳一周的时间:一~。三~五载。
    2. 每年的:~会。~鉴。~利。~薪。
    3. 一年的开始:~节。新~。
    4. 有关年节的(用品):~画。~礼。~货。
    5. 时期,时代:近~。~华。~号(a.帝王用的纪年名称;b.公元纪年名称)。~限。~深日久。
    6. 收成:~成。~景。~谨。荒~。
    7. 岁数:~纪。~事(岁数)。~高。~轮。
    8. 人一生所经年岁的分期:幼~。童~。青~。壮~。中~。老~。
    9. 科举时代同年考中者的互称:~兄。~谊(同年登科的关系)。
    10. 姓。

    英语 year; new-years; person's age

    德语 Jahr (S)

  • 时读音:shí

    ● 时

    (時)

    shí ㄕˊ


    1. 一切事物不断发展变化所经历的过程:~间。~不我与。
    2. 较长的时间:~代。古~。
    3. 泛指一段时间:~光。~令。~分。
    4. 现在的,当前的:当~。~下。~务。~宜。
    5. 常常:~常。学而~习之。
    6. 一年中的一季:~序。四~如春。
    7. 旧时的记时单位,一昼夜十二分之一为一“时辰”,深夜十一点至次日凌晨一点为“子时”,中午十一点至一点为“午时”。
    8. 现在的记时单位,一昼夜的二十四分之一:~钟。~差(chā)。
    9. 某一时刻:按~上班。
    10. 不定时,有时候:~而。~阴~晴。
    11. 机会:~机。待~而动。
    12. 姓。

    英语 time, season; era, age, period

    德语 Jahreszeit, Periode, Stunde, Uhr, Zeit (S, Sprachw)

    法语 temps,heure,souvent,actuel,courant,occasion

欢迎交换友情链接