汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

lǎo

老

bù

不

sǐ

死

老不死

老不死

拼音: lǎo bù sǐ 注音: ㄌㄠˇ ㄅㄨˋ ㄙˇ

老不死的意思

  • 词语解释:

    1.詈词。谓年老该死。 2.为对老年人的贬称。
  • 国语词典:

    骂老人的话。
    《儒林外史.第三回》:「每年寻几两银子,养活你那老不死的老娘和你老婆是正经。」

  • 词语翻译

    法语
    vieux mais encore en vie, vieux con
    英语
    (derog.)​ old but still alive, old fart, old bastard
  • 网络解释:

    老不死 (金庸武侠小说《笑傲江湖》中人物)

    《笑傲江湖》人物,黄河老祖之一老头子之女,老姑娘。

    老不死得有怪病,老头子苦心配制了“续命八丸”要救自己女儿的命,不料“续命八丸”这药却给祖千秋偷去骗得令狐冲喝了下去,老头子一开始不知道令狐冲的来历,抓住令狐冲,要杀令狐冲,取其心头热血给女儿当药。

    老不死 (汉字词语·)

    老不死,形容年老而无用的人,贬义词。

字义分解

  • 老读音:lǎo

    基本字义


    ● 老

    lǎo ㄌㄠˇ

    1. 年纪大,时间长,有经验,陈旧的:~当益壮。~朋友。~练。~化。少年~成。~马识途。
    2. 对年纪大的人的尊称:吴~。~人家。~大爷。
    3. 极,很:~早。~羞成怒。
    4. 老年人:敬~院。扶~携幼。~有所为(wéi )。
    5. 晚年:~年。~境。
    6. 敬老,养老:“~吾老,以及人之老。”
    7. 总是,经常:~是生病。
    8. 原来的:~地方。
    9. 与“嫩”相对:黄瓜长~了。
    10. 词头,用于表排行,用于表相互尊称,或加在某些动植物名前构成多音节词:~大。~鹰。~倭瓜。
    11. 老子(中国先秦思想家)及其学说的简称。
    12. 死的讳称:~了。
    13. 〔~板〕指业主或企业的经营者。
    14. 姓。

    英语 old, aged; experienced

    德语 alt, sehr, immer,erfahren (Adj)​,Höfliche Anrede für einen alten Bekannten. (S)​,Lao (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 125 = alt, betagt, veraltet, überholt, hart, dunkelfarbig

    法语 vieux,âgé,ancien,démodé,toujours,dur

  • 不读音:bù

    基本字义


    ● 不

    bù ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。
    3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。
    4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?

    其它字义


    ● 不

    fǒu ㄈㄡˇ

     ◎ 古同“否”,不如此,不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 死读音:sǐ

    ● 死

    sǐ ㄙˇ


    1. 丧失生命,与“生”、“活”相对:~亡。~讯。~刑。~囚。~棋。~地。生离~别。~有余辜。
    2. 不顾生命:~志(牺牲生命的决心)。~士(敢死的武士)。~战。
    3. 固执,坚持到底:~心塌地。~卖力气。
    4. 无知觉:睡得~。
    5. 不活动,不灵活:~结。~理。~板。
    6. 不通达:~胡同。~路一条。
    7. 过时,失去作用:~文字。
    8. 极,甚:乐~人。

    英语 die; dead; death

    德语 sterben (V)​,starr, unflexibel

    法语 mourir,à mort,extrêmement,mort,rigide

欢迎交换友情链接