汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

lǎo

老

diào

掉

yá

牙

老掉牙

老掉牙

拼音: lǎo diào yá 注音: ㄌㄠˇ ㄉㄧㄠˋ ㄧㄚˊ

老掉牙的意思

  • 词语解释:

    ◎ 老掉牙 lǎodiàoyá

    [antiquated;antediluvian;toothless;be as old as Adam; the Dutch have taken; Hollant;Queen Anne is dead] 陈旧过时

    一辆老掉牙的赫德逊牌汽车

  • 国语词典:

    极言老旧。如:「你说这个老掉牙的故事,怎么可能引起别人的兴趣。」

  • 词语翻译

    法语
    pointe (littérature)​, vieux comme le monde
    英语
    very old, obsolete, out of date
  • 网络解释:

    老掉牙

    老掉牙,读音为lǎo diào yá,汉语词语,意思是指陈旧过时。

字义分解

  • 老读音:lǎo

    基本字义


    ● 老

    lǎo ㄌㄠˇ

    1. 年纪大,时间长,有经验,陈旧的:~当益壮。~朋友。~练。~化。少年~成。~马识途。
    2. 对年纪大的人的尊称:吴~。~人家。~大爷。
    3. 极,很:~早。~羞成怒。
    4. 老年人:敬~院。扶~携幼。~有所为(wéi )。
    5. 晚年:~年。~境。
    6. 敬老,养老:“~吾老,以及人之老。”
    7. 总是,经常:~是生病。
    8. 原来的:~地方。
    9. 与“嫩”相对:黄瓜长~了。
    10. 词头,用于表排行,用于表相互尊称,或加在某些动植物名前构成多音节词:~大。~鹰。~倭瓜。
    11. 老子(中国先秦思想家)及其学说的简称。
    12. 死的讳称:~了。
    13. 〔~板〕指业主或企业的经营者。
    14. 姓。

    英语 old, aged; experienced

    德语 alt, sehr, immer,erfahren (Adj)​,Höfliche Anrede für einen alten Bekannten. (S)​,Lao (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 125 = alt, betagt, veraltet, überholt, hart, dunkelfarbig

    法语 vieux,âgé,ancien,démodé,toujours,dur

  • 掉读音:diào

    基本字义


    ● 掉

    diào ㄉㄧㄠˋ

    1. 落下:~泪。
    2. 减损,消失:~色。~价儿。
    3. 遗失,遗漏:这一行~了两个字。
    4. 回转(zhuǎn ):~头。~转。
    5. 摇摆,引申为卖弄,耍:~文。~俏。~以轻心。~臂而去。
    6. 对换:~包。~换。
    7. 落在后面:~队。
    8. 用在动词后表示动作完成:改~。戒~。

    英语 turn, move; shake, wag; drop down

    德语 fallen, tropfen (V)

    法语 tomber,perdre,tourner,se débarrasser de

  • 牙读音:yá

    ● 牙

    yá ㄧㄚˊ


    1. 齿(古代把大齿称为“牙”,现在“牙”是齿的通称,亦称“牙齿”):~垢。~龈。~碜。~祭。
    2. 像牙齿形状的东西:抽屉~子。
    3. 特指象牙:~雕。
    4. 旧时介绍买卖从中取利的人:~商。~行。
    5. 姓。

    英语 tooth, molars, teeth; serrated

    德语 Zahn (S)​,Zahnarzt (S)​,Zahnfleisch (S)​,Ya (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 92 = Eckzahn, Zahn, Zähne

    法语 dent

欢迎交换友情链接