汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

guāng

光

tiān

天

huà

化

rì

日

光天化日

光天化日

拼音: guāng tiān huà rì 注音: ㄍㄨㄤ ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄚˋ ㄖㄧˋ

光天化日的意思

  • 词语解释:

    ◎ 光天化日 guāngtiān-huàrì

    (1) [broad daylight]∶光明而秩序井然有条的平安时代

    如此恶棍,岂可一刻容留于光天化日之下。——《儒林外史》

    (2) [in the open day]∶形容大庭广众,是非、好坏大家都能看得清楚的场合

    对于那些为非作歹直到今天仍不悔改的犯罪分子,我们不仅要把他们的嘴脸暴露在光天化日之下,而且还要绳之以法

  • 国语词典:

    光天,指帝德如阳光普照之天。化日,乃治日之讹。光天化日指政治清明,承平无事的时代。见清.惠栋《后汉书补注.卷一二.王符传》。《儒林外史.第一九回》:「如此恶棍,岂可一刻容留于光天化日之下?」后多用于指在大白天里,众目睽睽的场合。《西游记.第三回》:「六街三市,万户千门,来来往往,人都在光天化日之下。」也作「化日光天」。反月黑风高

  • 词语翻译

    德语
    am helllichten Tag, mitten am Tag, in hellem Tageslicht
    法语
    (expr. idiom.)​ Ciel lumineux, soleil régénérant, (fig.)​ jours de paix et prospérité, au grand jour
    英语
    the full light of day (idiom)​, fig. peace and prosperity, in broad daylight
  • 成语解释

    光天化日

    【解释】光天:最大的天,大白天;化日:生长万物的太阳。原形容太平盛世。后比喻大家看得非常清楚的场合。

    【出处】《尚书·益稷》:“帝光天之下,至于海隅苍生。”《后汉书·王符传》:“化国之日舒以长,故其民闲暇而力有余。”

    【示例】彼残忍乖邪之气,不能荡溢于~之下。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第二回

    【近义词】大庭广众、众目昭彰、众目睽睽

    【反义词】暗无天日

    【语法】联合式;作主语、宾语、定语;常与“之下”连用

  • 网络解释:

    光天化日 (汉语成语)

    光天化日是一个汉语成语,

    拼音是 guāng tiān huà rì,

    释义:光天:晴朗的天空。化日:即治日。原指太平盛世。也指白昼,大白天。比喻大家看得非常清楚的场合。也作“化日光天”。

字义分解

  • 光读音:guāng

    基本字义


    ● 光

    guāng ㄍㄨㄤˉ

    1. 太阳、火、电等放射出来耀人眼睛,使人感到明亮,能看见物体的那种东西:阳~。月~。火~。~华(明亮的光辉)。
    2. 荣誉:~临(敬辞,意含宾客来临给主人带来光彩)。~顾。~复。
    3. 使显赫:~大。~宗耀祖。
    4. 景物:春~明媚。
    5. 光滑:~滑。~洁。~泽。
    6. 完了,一点不剩:杀~烧~。吃~用~。
    7. 露着:~膀子。
    8. 单,只:~剩下一口气。
    9. 姓。

    英语 light, brilliant, shine; only

    德语 Glanz, Ehre, Ruhm (S)​,Licht (S)​,alle sein, zu Ende sein (Adj, vulg)​,bloß, nur, allein (Adj)​,glatt, blank, nackt, kahl (Adj)​,Guang (Eig, Fam)

    法语 rayon (de lumière)​,brillant,gloire,nu,épuiser,consommé jusqu'au bout,seulement,rien que,(nom de famille)​

  • 天读音:tiān

    ● 天

    tiān ㄊㄧㄢˉ


    1. 在地面以上的高空:~空。~际。~罡(北斗星)。~渊(上天和深渊,喻差别大)。~马行空(喻气势豪放,不受拘束)。
    2. 在上面:~头(书页上面的空白)。
    3. 气候:~气。~冷。
    4. 季节,时节:冬~。
    5. 日,一昼夜,或专指昼间:今~。
    6. 指神仙或他们所住的地方:~上。~宫。
    7. 自然界:~堑。~时。~籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。
    8. 〔~干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。
    9. 自然的、生成的:~然。~性。~职(应尽的职责)。~才(①卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;②有这种才能的人)。~伦之乐。

    英语 sky, heaven; god, celestial

    德语 Tag (S)​,Gott (S)​,Himmel, Firmament (S)

    法语 ciel,jour,journée,temps,saison,nature,univers

  • 化读音:huà

    基本字义


    ● 化

    huà ㄏㄨㄚˋ

    1. 性质或形态改变:变~。分~。僵~。教(jiào )~。熔~。融~。潜移默~。~干弋为玉帛。。
    2. 佛教、道教徒募集财物:~缘。~斋。
    3. 用在名词或形容词后,表示转变成某种性质或状态:丑~。绿~。
    4. 习俗,风气:有伤风~。
    5. 特指“化学”:~工。~纤。~肥。

    其它字义


    ● 化

    huā ㄏㄨㄚˉ

       ◎ 同“花”。

    英语 change, convert, reform; -ize

    德语 verändern, verwandeln, umwandeln (V)​,-isierung

    法语 changer,transformer,fondre,digérer,se transformer en imitant un modèle,éduquer,transformer les moeurs,convertir,(suffixe)​ -fier,-iser

  • 日读音:rì

    ● 日

    rì ㄖˋ


    1. 离地球最近的恒星(亦称“太阳”):~月星辰。~晷(guǐ)(古代利用太阳投射的影子来测定时刻的装置)。~珥。~薄西山(太阳快要落山了,喻衰老的人或腐朽的事物接近死亡)。
    2. 白天,与“夜”相对:~班。
    3. 天,一昼夜:多~不见。今~。~程。
    4. 某一天:纪念~。
    5. 计算工作的时间单位,通常以八小时或六小时为一个工作日。
    6. 时候:春~。往~。
    7. 每天,一天一天地:~记。~益。
    8. 特指“日本国”。

    英语 sun; day; daytime

    德语 Tag, Tagesangabe im Datum (S)​,Radikal Nr. 72 = Sonne (S)​,Abkürzung für Japan (Eig, Geo)​,Ri (Eig, Fam)

    法语 jour,(Soleil)​,72e radical

欢迎交换友情链接