汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

xiōng

凶

xìn

信

凶信

凶信

拼音: xiōng xìn 注音: ㄒㄩㄥ ㄒㄧㄣˋ

凶信的意思

  • 词语解释:

    ◎ 凶信 xiōngxìn

    [news of sb.’s death] 不吉祥的消息

  • 国语词典:

    死亡的消息。
    《京本通俗小说.错斩崔宁》:「先著人去到王老员外家报了凶信。」
    《儿女英雄传.第十九回》:「我正在盼他回家相会,岂知不几月,便晓得了他的凶信。」
    近噩耗反喜信

  • 词语翻译

    英语
    fateful news, news of sb's death
  • 网络解释:

    凶信

    基本解释

    [news of sb.’s death] 不吉祥的消息

    详细解释

    死讯;不吉祥的消息。

    《京本通俗小说·错斩崔宁》:“先着人去到 王老员外 家报了凶信。”《水浒传》第一一三回:“ 宋江 道:‘虽然天数将尽,我想一百八人,上应列宿,又合天文所载,兄弟们如手足之亲。今日听了这般凶信,不由我不伤心。’”《儿女英雄传》第十九回:“我正在盼他回家相会,岂知不几日,便晓得了他的凶信。”京剧《渡阴平》第七场:“屡闻听边情急常有凶信,我老爷因何无半点心惊。”

字义分解

  • 凶读音:xiōng

    基本字义


    ● 凶

    xiōng ㄒㄩㄥˉ

    1. 不幸的,不吉祥的:吉~。~信。
    2. 庄稼收成不好:~年饥岁。
    3. 恶:~暴。~恶。~顽。~相(xiàng )。~神恶煞。
    4. 关于杀伤的:行(xíng )~。帮~。
    5. 厉害,过甚:雨~风狂。

    英语 culprit; murder; bad, sad

    法语 méchant,féroce,néfaste,acte de violence

  • 信读音:xìn

    ● 信

    xìn ㄒㄧㄣˋ


    1. 诚实,不欺骗:~用。~守。~物。~货。~誓旦旦。
    2. 不怀疑,认为可靠:~任。~托。~心。~念。
    3. 崇奉:~仰。~徒。
    4. 消息:~息。杳无音~。
    5. 函件:~件。~笺。~鸽。~访。
    6. 随便,放任:~手(随手)。~步(随意走动,散步)。~笔。~意。
    7. 同“芯”。
    8. 姓。                                       

    ● 信

    shēn ㄕㄣˉ


    1. 同“伸”,舒展开。
    2. 同“伸”,表白。

    英语 trust, believe; letter

    德语 Brief (S)​,glauben (V)

    法语 avoir confiance,croire,lettre

欢迎交换友情链接