大家搜:
tiān
天
xià
下
wéi
为
lóng
笼
天下为笼
天下为笼的意思
天下为笼
【解释】笼:牢笼。旧时比喻为世事所束缚。
【出处】《庄子·庚桑楚》:“以天下为之笼,则雀无所逃。是故汤以胞人笼伊尹,秦穆公以五羊之皮笼百里奚。是故非以其所好笼之而可得者,无有也。”
天下为笼
tiān xià wéi lóng
成语典故 笼:牢笼。旧时比喻为世事所束缚。
成语繁体 天下为笼
成语简拼 txwl
常用程度 一般成语
感情色彩 中性成语
成语用法 作宾语、定语;用于书面语
成语结构 主谓式成语
产生年代 古代成语
字义分解
● 天
tiān ㄊㄧㄢˉ
英语 sky, heaven; god, celestial
德语 Tag (S),Gott (S),Himmel, Firmament (S)
法语 ciel,jour,journée,temps,saison,nature,univers
基本字义
● 下
xià ㄒㄧㄚˋ
英语 under, underneath, below; down; inferior; bring down
德语 hinunter, hinab (V),unter (V),nächste(r,s)
法语 sous,dessous,suivant,prochain,bas,en bas,diminuer,descendre,arriver à (une décision, une conclusion)
● 为
(爲)
wéi ㄨㄟˊ
● 为
(爲)
wèi ㄨㄟˋ
英语 do, handle, govern, act; be
德语 fungieren als, verhalten als, auftreten als (V),sein, betragen (V),wegen, um, im Bestreben (Konj)
基本字义
● 笼
(籠)
lóng ㄌㄨㄥˊ
其它字义
● 笼
(籠)
lǒng ㄌㄨㄥˇ
英语 cage; cage-like basket
德语 Dampfkorb, Topfaufsatz zum Dämpfen (S, Ess),Käfig (S),Konsumverein (S),Korb, Behälter aus Bambus (S),die Hände in den Ärmeln stecken (V)
法语 envelopper,caisse,cage,panier