汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

chuī

吹

lěng

冷

jī

齑

吹冷齑

吹冷齑

拼音: chuī lěng jī 注音: ㄔㄨㄟ ㄌㄥˇ ㄐㄧ

吹冷齑的意思

  • 词语解释:

    比喻因受挫折而过分小心。
  • 网络解释:

    吹冷齑

    吹冷齑,汉语词语,读音是chuī lěng jī,比喻因受挫折而过分小心。

字义分解

  • 吹读音:chuī

    基本字义


    ● 吹

    chuī ㄔㄨㄟˉ

    1. 合拢嘴唇用力出气:~打。~灯(a.把灯火吹灭;b.喻人死亡;c.喻失败、垮台)。~毛求疵。~鼓手(a.办婚、丧事时吹奏鼓乐的人;b.胡乱吹捧和宣扬别人的人)。~灰之力。
    2. 说大话:~牛。~嘘。
    3. 类似吹的动作:~拂。风~草动。
    4. (事情)失败:~台。
    5. 消息流传,鼓动宣传:鼓~。

    英语 blow; puff; brag, boast

    德语 blasen, wehen (V)

    法语 souffler,jouer (d'un instrument à vent)​,se vanter de qch,rater,tomber à l'eau,rompre une relation

  • 冷读音:lěng

    基本字义


    ● 冷

    lěng ㄌㄥˇ

    1. 温度低,与“热”相对:~天。~藏。~冻。~涩。~飕飕。
    2. 寂静,不热闹:~落。~寂。~静。~清。
    3. 生僻,少见的:~僻。~字。
    4. 不热情,不温和:~遇。~淡。~峻。~漠。~嘲热讽。~若冰霜。~酷无情。
    5. 不受欢迎的,没有人过问的:~货。~门儿。
    6. 突然,意料以外的:~然。~不防。~枪。~战。
    7. 姓。

    英语 cold, cool; lonely

    德语 kalt ,Leng (Eig, Fam)

    法语 froid,glacial,désert,silencieux

  • 齑读音:jī

    基本字义


    ● 齑

    (齏)

    jī ㄐㄧˉ

    1. 捣碎的姜、蒜、韭菜等。
    2. 细,碎:~粉。~音(细碎的声音)。

    英语 break or smash into pieces, pulverize; hash

    德语 Bruchstück, Fragment (S)​,Gewürz (S)

    法语 fragmentaire,en poudre,côtelette de viande,haché (légume ou viande)​

欢迎交换友情链接