汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

chóng

崇

yáng

洋

mèi

媚

wài

外

崇洋媚外

崇洋媚外

拼音: chóng yáng mèi wài 注音: ㄔㄨㄥˊ ㄧㄤˊ ㄇㄟˋ ㄨㄞˋ

崇洋媚外的意思

  • 词语解释:

    ◎ 崇洋媚外 chóngyáng-mèiwài

    [worship and have blind faith in foreign things] 一味崇尚洋人洋货,对外国人献媚讨好

    那时清王朝以及当权的洋务派崇洋媚外,出卖国家主权。—— 茅盾《向鲁迅学习》

  • 国语词典:

    崇拜西洋,奉承外国人。如:「民族意识抬头,民族自信心增强之后,崇洋媚外的情形已极为罕见。」

  • 词语翻译

    德语
    alles Ausländische anbeten
    英语
    to revere everything foreign and pander to overseas powers (idiom)​; blind worship of foreign goods and ideas
  • 成语解释

    崇洋媚外

    【解释】洋:西洋,指西方国家;媚:谄媚。崇拜西方一切,谄媚外国人。指丧失民族自尊心,一味奉承巴结外国人。

    【出处】茅盾《向鲁迅学习》:“那时清王朝以及当权的洋务派崇洋媚外,出卖国家主权。”

    【近义词】卑躬屈膝、卖国求荣

    【反义词】刚直不阿、高风亮节

    【语法】联合式;作谓语、定语;含贬义,形容人没有民族自尊心

  • 网络解释:

    崇洋媚外

    崇洋媚外,拼音chóng yáng mèi wài,汉语成语,释义为推崇除了本国以外的所有人或事物,讨好与巴结外国人,向外国人献媚。

字义分解

  • 崇读音:chóng

    ● 崇

    chóng ㄔㄨㄥˊ


    1. 高:~山峻岭。~高。~论闳议(指高出一般人的讨论。亦作“崇论宏议”)。
    2. 尊重,推重:~敬。~拜。~尚。推~。尊~。
    3. 古同“终”,终了。
    4. 充,充满:~酒于觞。
    5. 增长:“今将~诸侯之奸”。
    6. 姓。

    英语 esteem, honor, revere, venerate

    德语 hoch, aufragen (V)

    法语 adorer,vénérer,haut,élevé,sublime

  • 洋读音:yáng

    基本字义


    ● 洋

    yáng ㄧㄤˊ

    1. 比海更大的水域:海~。
    2. 广大,众多,丰盛:~溢。~~。
    3. 指外国的,外国来的:~人。~货。~为中用。
    4. 指现代化的(区别于“土”):土~结合。
    5. 银元:大~。~钱。

    英语 ocean, sea; foreign; western

    德语 ausländisch, fremd ,grosartig; unermesslich (Adj)

    法语 océan,vaste,étranger,importé,(prénom masculin)​

  • 媚读音:mèi

    基本字义


    ● 媚

    mèi ㄇㄟˋ

    1. 谄,逢迎:~外。~世(迎合世俗)。~眼。~惑。~态。谄~。献~。奴颜~骨。
    2. 美好,可爱:~景。明~。秀~。妩~。娇~。
    3. 喜爱:“我既~君姿,君亦悦我颜。”

    英语 charming, attractive; flatter

    德语 schmeicheln ,Reiz (S)

    法语 flatter

  • 外读音:wài

    基本字义


    ● 外

    wài ㄨㄞˋ

    1. 与“内”、“里”相对:~边。~因。里应(yìng )~合。~行(háng )。
    2. 不是自己这方面的:~国。~路(同“外地”)。~族。~省。~星人。
    3. 指“外国”:~域。~宾。~商。
    4. 称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚:~公。~婆。~甥。
    5. 称岳父母:~父。~姑(岳母)。
    6. 称丈夫:~子(亦指非婚生之子)。
    7. 关系疏远的:~人。
    8. 对正式的而言,指非正式的:~号(绰号)。~史(指正史以外的野史、杂史和以叙述人物为主的旧小说)。~传(zhuàn )。
    9. 传统戏剧角色名:~旦。~末。~净。

    英语 out, outside, external; foreign

    德语 außerhalb, fremd

    法语 extérieur,étranger

欢迎交换友情链接