大家搜:
yìng
应
yùn
运
ér
而
shēng
生
应运而生
应运而生的意思
◎ 应运而生 yìngyùn’érshēng
[emerge as the times require;arise at the historic moment] 原指顺应时运而产生。后指在适当时机下出现的人或事物
若大仁者则应运而生,大恶者则应劫而生,运生世治,劫生世危。——《红楼梦》
顺应天命或时势而降生。唐.王勃〈益州夫子庙碑〉:「大哉神圣,与时回薄,应运而生,继天而作。」《红楼梦.第二回》:「若大仁者,则应运而生。」也作「应运而起」、「应运而出」。
应运而生
【解释】应:顺应;运:原指天命,泛指时机。旧指应天命而产生。现指适应时机而产生。
【出处】汉·荀悦《汉纪·后序》:“实天生德,应运建主。”
【示例】天地生人,除大仁大恶,余者皆无大异;若大仁者则~,大恶者则应劫而生,运生世治,劫生世危。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第二回
应运而生是一个汉语成语,拼音是yìng yùn ér shēng。
应:顺应;运:原指天命,泛指时机。旧指应天命而产生。现指适应时机而产生。
字义分解
基本字义
● 应
(應)
yīng ㄧㄥˉ
其它字义
● 应
(應)
yìng ㄧㄥˋ
英语 should, ought to, must
德语 sollen (V),antworten, begegnen, sich anpassen (V),Ying (Eig, Fam)
法语 falloir,devoir,répondre à,répondre à,accepter,consentir
● 运
(運)
yùn ㄩㄣˋ
英语 run; simplified form of 運 luck, fortune; ship, transport
德语 Vermögen, Glück, Schicksal (S),bewegen, transportieren, benutzen, anwenden (V)
法语 transporter,déplacer,appliquer,utiliser,fortune,chance,destin
● 而
ér ㄦˊ
英语 and; and then; and yet; but
德语 aber (Konj),dennoch, jedoch (Konj),und (Konj),Er (Eig, Fam),<表示“到”的意思> ,<连接肯定和否定互相补充的成分> ,<连接语意相反的成分,表示转折> ,<连接语意相承的成分> ,<连接事理上前后相因的成分> ,<把表示时间或方式的成分连接到动词上面> ,<插在主、谓语之间、有“如果”的意思“> ,Radikal Nr. 126 = Bart, anheften; und dabei, und, aber, während (Sprachw)
法语 et,mais,tandis que,alors que
基本字义
● 生
shēng ㄕㄥˉ
英语 life, living, lifetime; birth
德语 gebären (V),geboren werden (V),leben (V)
法语 être né,naître,donner naissance,accoucher,vie,existence,élève,cru,pousser (grandir)