汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

zhé

zhī

涸辙之鲋

涸辙之鲋

拼音: hé zhé zhī fù 注音: ㄏㄜˊ ㄓㄜˊ ㄓ ㄈㄨˋ

涸辙之鲋的意思

  • 词语解释:

    《庄子•外物》:“庄周家贫,故往贷粟于监河侯
  • 国语词典:

    辙,车轮辗地所留下的痕迹。鲋,鲫鱼。在干枯车辙中的鲫鱼所需要的只是斗升的水,如果拖延时间远去西江取水,则不过是空口白话,无法解决问题。典出《庄子.外物》。后比喻陷处困境,急需救援的人或物。宋.苏轼〈乞开杭州西湖状〉:「若一旦堙塞,使蛟龙鱼鳖,同为涸辙之鲋,臣子坐观,亦何心哉?」也作「涸辙枯鱼」、「涸辙穷鳞」、「涸辙穷鱼」、「涸辙之枯」、「涸辙之鱼」。

  • 成语解释

    涸辙之鲋

    【解释】涸:干;辙:车轮辗过的痕迹;鲋:鲫鱼。水干了的车沟里的小鱼。比喻在困境中急待援救的人。

    【出处】《庄子·外物》:“周昨来,有中道而呼者,周顾视车辙中,有鲋鱼焉。”

    【示例】但人不能饿着静候理想世界的到来,至少也得留一点残喘,正如~,急谋升斗之水一样。 ◎鲁迅《坟·娜拉走后怎样》

    【近义词】涸辙之枯、嗷嗷待哺

    【反义词】绝处逢生

    【语法】偏正式;作主语、宾语;比喻处于困境中的人

  • 网络解释:

    涸辙之鲋

    涸辙之鲋,读音:hé zhé zhī fù

    涸:干;辙:车轮辗过的痕迹;鲋:鲫鱼。水干了的车沟里的小鱼。比喻在困境中急待援救的人。 出自《庄子·外物》:“周昨来,有中道而呼者,周顾视车辙中,有鲋鱼焉。”

字义分解

  • 读音:hé

    ㄏㄜˊ


    1. 水干:干~。~泽。~竭。~辙之鲋(喻处境十分危难、急待救助的人)。

    英语 dried up; exhausted, tired; dry

    德语 abtrocknen, dörren ,ausdorren, stecken bleiben

    法语 dessécher

  • 读音:zhé

    zhé ㄓㄜˊ


    1. 车轮压的痕迹:覆~。车~。南辕北~。
    2. 车行的一定路线:上下~。
    3. 诗词、歌曲、杂曲所押的韵:~口。合~押韵。
    4. 办法,主意:没~了。
    5. 途径,门路。

    英语 wagon ruts, wheel tracks

    德语 annullieren, abziehen ,entfernen, beseitigen ,Wagenspur (S)​,Wagengeleise, Wagenspur (S)​,rückverfolgen, verfolgen (V)

    法语 trace de roue,ornière,voie,ornière,précédent

  • 读音:zhī

    基本字义


    zhī ㄓˉ

    1. 助词,表示领有、连属关系:赤子~心。
    2. 助词,表示修饰关系:缓兵~计。不速~客。莫逆~交。
    3. 用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道~行也,天下为公”。
    4. 代词,代替人或事物:置~度外。等闲视~。
    5. 代词,这,那:“~二虫,又何知”。
    6. 虚用,无所指:久而久~。
    7. 往,到:“吾欲~南海”。

    英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

    德语 dieser,

    法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément)​,(particule possessive dans différentes expressions)​,aller,se rendre

  • 读音:fù

    基本字义


    ㄈㄨˋ

    1. 即“鲫鱼”:涸辙之~(喻处在困难中急待援助的人)。
    2. 虾蟆:“井谷射~”。

    英语 carp, carassicus auratus

    法语 carpe

欢迎交换友情链接