汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

fēn

分

chí

驰

分驰

分驰

拼音: fēn chí 注音: ㄈㄣ ㄔˊ

分驰的意思

  • 词语解释:

    朝相反的方向走,犹背道而驰。
  • 网络解释:

    分驰

    朝相反的方向走,背道而驰

    《韩非子·难势》:“且夫治千而乱一,与治一而乱千也,是犹乘骥駬而分驰也,相去亦远矣。”《红楼梦》第十八回:“贵人因不喜‘红香绿玉’四字,才改了‘怡红快绿’;你这会子偏又用‘绿玉’二字,岂不是有意和他分驰了?”

字义分解

  • 分读音:fēn

    ● 分

    fēn ㄈㄣˉ


    1. 区划开:~开。划~。~野(划分的范围)。~界。~明。条~缕析。~解。
    2. 由整体中取出或产生出一部分:~发。~忧。~心劳神。
    3. 由机构内独立出的部分:~会。~行(háng )。
    4. 散,离:~裂。~离。~别。~崩离析。~门别类。
    5. 辨别:区~。~析。
    6. 区划而成的部分:二~之一。
    7. 一半:人生百年,昼夜各~。春~。秋~。

    ● 分

    fèn ㄈㄣˋ


    1. 名位、职责、权利的限度:~所当然。身~。~内。恰如其~。安~守己。
    2. 构成事物的不同的物质或因素:成~。天~(天资)。情~(情谊)。
    3. 料想:“自~已死久矣”。
    4. 同“份”,属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人:知识~子。

    英语 divide; small unit of time etc.

    德语 teilen, trennen, spalten (V)​,unterscheiden, auseinanderhalten (V)​,verteilen, austeilen, zuteilen (V)

    法语 part afférente,dividende,office,diviser,partager,séparer,distinguer,partie,minute,dixième (de certaines unités)​,centième de yuan (monnaie)​,centième d'once,séparément,respectivement

  • 驰读音:chí

    基本字义


    ● 驰

    (馳)

    chí ㄔˊ

    1. 车马等奔跑,快跑:~驱。~骋。风~电掣。
    2. 向往:神~。心~神往。~念。~思。
    3. 传播,传扬:~名。~誉。
    4. 驱车马追逐:“齐师败绩,公将~之”。

    英语 go quickly or swiftly; hurry

    德语 Geschwindigkeit (S)​,Tempo (S)​,schnell rennnen (V)

    法语 galoper,passer à toute vitesse

欢迎交换友情链接