汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

yǎn

掩

yìng

映

掩映

掩映

拼音: yǎn yìng 注音: ㄧㄢˇ ㄧㄥˋ

掩映的意思

  • 词语解释:

    ◎ 掩映 yǎnyìng

    [set off one another] 彼此遮掩,互相衬托

    云霞掩映。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

    明暗之掩映。——蔡元培《图画》

    依稀掩映。——清· 林觉民《与妻书》

  • 国语词典:

    遮蔽、掩蔽。
    元.郑光祖《老君堂.第一折》:「我在此树边掩映著,等他出来时,著他死于斧下。」

    若隐若现。
    宋.晏殊〈渔家傲.嫩绿堪裁红欲绽〉词:「风飐乱,高低掩映千千万。」

    光影相互映照。
    明.徐弘祖《徐霞客游记.卷一上.游黄山日记》:「宛转随溪,群峰环耸,木石掩映。」

    超过、胜过。
    唐.李白〈陈情赠友人〉诗:「多君骋逸藻,掩映当时人。」

  • 词语翻译

    德语
    sich gegenseitig zur Geltung bringen (V)​
    英语
    hidden from view, alternately hidden and visible, setting off each other
  • 网络解释:

    掩映

    掩映,汉语词汇。

    拼音:yǎn yìng,

    释义:1、 遮蔽;隐蔽。2、谓或遮或露,时隐时现。3、 遮映衬托。4、 盖过,压倒。

    出处观巴黎油画记。

字义分解

  • 掩读音:yǎn

    基本字义


    ● 掩

    yǎn ㄧㄢˇ

    1. 遮蔽,遮盖:~护。~体。~饰。~映。~盖。~蔽。~埋。~人耳目。瑕不~瑜。藏瑕~疵。
    2. 关,合:~闭。~门。~卷。
    3. 门、窗、箱柜等关合时夹住了东西:~了手。
    4. 乘人不备而袭击或捉拿:~杀。~击。~袭。

    英语 to cover (with the hand); shut, conceal; ambush

    德语 vertuschen, zudecken, verbergen (V)

    法语 cacher,couvrir,fermer

  • 映读音:yìng

    ● 映

    yìng ㄧㄥˋ


    1. 照射:~射。~照。
    2. 反照,照射而显示:反~(➊反照,反射;➋把容观事物表现出来;➌向上级转达,如“~~群众意见”)。~衬(映托使显现)。~雪读书(形容家贫而苦读)。

    英语 project; reflect light

    德语 reflektieren, spiegeln (V)​,Ying (Eig, Fam)

欢迎交换友情链接