汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

bǐ

比

qiū

丘

ní

尼

比丘尼

比丘尼

拼音: bǐ qiū ní 注音: ㄅㄧˇ ㄑㄧㄡ ㄋㄧˊ

比丘尼的意思

  • 词语解释:

    ◎ 比丘尼 bǐqiūní

    [梵Bhiksuni;nun] 佛教出家五众之一,指已受具足戒的女性,尼姑

  • 国语词典:

    佛教用语。梵语Bhiksuni的音译。女子出家受具足戒者的通称。《大宝积经.卷一》:「贪著美味,受比丘尼劝化饮食。」唐.韩愈〈登封县尉卢殷墓志〉:「陇西李氏,生男辄死,卒无子。女一人,学浮屠法,不嫁,为比丘尼云。」也译作「苾?尼」。

  • 词语翻译

    德语
    Ordensschwester (Sprachw)​
    法语
    Bhikkhuni
    英语
    Buddhist nun (loanword from Sanskrit /bhiksuni/)​
  • 网络解释:

    比丘尼

    比丘尼(梵文Bhikkhuni)又作苾雏尼、比呼尼、尼、除女、董女、沙门尼,俗称尼姑,满二十岁出家,受了具足戒的女子,称为比丘尼。

    中国第一个比丘尼是净检。在东晋升平元年(三五七年)受了具足戒,正式成了比丘尼。

字义分解

  • 比读音:bǐ

    ● 比

    bǐ ㄅㄧˇ


    1. 较量高低、长短、远近、好坏等:~赛。~附。对~。评~。
    2. 能够相匹:今非昔~。无与伦~。
    3. 表示比赛双方胜负的对比:三~二。
    4. 表示两个数字之间的倍数、分数等关系:~例。~值。
    5. 譬喻,摹拟:~如。~方。~兴(xìng)(文学写作的两种手法。“比”是譬喻;“兴”是烘托)。~画。~况(比照,相比)。
    6. 靠近,挨着:~~(一个挨一个,如“~~皆是”)。~肩继踵。~邻。鳞次栉~。
    7. 和,亲:~顺。
    8. 及,等到:~及。

    英语 to compare, liken; comparison; than

    德语 vergleichen (V)

    法语 être proche de,par rapport à,en comparaison avec,que,à,comparer,rivaliser avec,considérer comme

  • 丘读音:qiū

    基本字义


    ● 丘

    qiū ㄑㄧㄡˉ

    1. 小土山:土~。沙~。~陵。~壑。
    2. 像小土山凸起的:~疹。
    3. 坟墓:~墓(大墓)。~垄。
    4. 量词,指用田塍隔开的水田:一~十亩大的小田。
    5. 众人聚居的地方:~民(乡民,邑民)。
    6. 用砖石封闭有尸体的棺材。
    7. 姓。

    英语 hill; elder; empty; a name

    德语 Abwurfstelle (im Baseball)​ (S, Sport)​,Erdhügel, Grab, Grabstätte (S)​,Hügelchen (S)​,Qiu (Eig, Fam)

  • 尼读音:ní

    基本字义


    ● 尼

    ní ㄋㄧˊ

    1. 梵语“比丘尼”的简称,佛教中出家修行的女子:~姑。~庵。削发为~。
    2. 古同“昵”,相近,亲近。

    英语 Buddhist nun; transliteration

    德语 Buddhistische Nonne

    法语 bonzesse,nonne bouddhiste,(souvent utilisé pour les transcriptions phonétiques)​

欢迎交换友情链接