汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

chuán

传

yì

役

传役

传役

拼音: chuán yì 注音: ㄔㄨㄢˊ ㄧˋ

传役的意思

  • 词语解释:

    古徭役的一种。吏事往来,无代价征用民船。
  • 网络解释:

    传役

    传役是一个汉语词语,读音是chuán yì,是指古徭役的一种。吏事往来,无代价征用民船。

字义分解

  • 传读音:chuán

    ● 传

    (傳)

    chuán ㄔㄨㄢˊ


    1. 转(zhuǎn )授,递:~递。~输。~戒。~统。言~身教。
    2. 推广,散布:宣~。流~。~名。~奇(➊中国唐代兴起的短篇小说;➋中国明、清两代盛行的长篇戏曲;➌指情节离奇或人物行为超乎寻常的故事)。

    ● 传

    (傳)

    zhuàn ㄓㄨㄢˋ


    1. 解说经义的文字:经~。《左~》。
    2. 记载某人一生事迹的文字:小~。自~。纪~。~记。~略。树碑立~。
    3. 以演述历史和人物故事为中心的文学作品:《水浒~》。
    4. 古代设于驿站的房舍,亦指驿站上所备的马车:~舍(供来往行人居住的旅舍)。

    英语 summon; propagate, transmit

    德语 weitergeben, übermitteln (V)​,Biographie, Lebenslauf (S)

    法语 biographie,livre classique,passer,transmettre,communiquer,enseigner,répandre,propager,contaminer

  • 役读音:yì

    基本字义


    ● 役

    yì ㄧˋ

    1. 服兵务,从军:从~。现~。
    2. 战事:战~。
    3. 服劳力之事:劳~。徭~。
    4. 使唤:~使。奴~。
    5. 被役使的人:~夫。~徒。仆~。杂~。

    英语 service; a servant, laborer; to serve

    德语 Bedienung (S)​,Dienstleistung (S)

    法语 service,bataille

欢迎交换友情链接