汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

wā

挖

ěr

耳

dāng

当

zhāo

招

挖耳当招

挖耳当招

拼音: wā ěr dāng zhāo 注音: ㄨㄚ ㄦˇ ㄉㄤ ㄓㄠ

挖耳当招的意思

  • 词语解释:

    ◎ 挖耳当招 wā’ěr-dāngzhāo

    [overanxious for quick results] 将别人举手挖耳朵当作招呼自己。比喻期盼迫切时的误会

    那吴衙内记挂着 贺小姐,一夜卧不安稳。早上 贺司户相邀,正是挖耳当招。——《醒世恒言》

  • 国语词典:

    将他人挖耳朵的动作误认为招呼自己的表示。比喻盼望之心非常迫切。
    《醒世恒言.卷二八.吴衙内邻舟赴约》:「早上贺司户相邀,正是挖耳当招,巴不能到他船中,希图再得一觑。」

  • 成语解释

    挖耳当招

    【解释】见别人举手挖耳朵,却误以为是在招呼自己。比喻希望达到目的的心情非常迫切。

    【出处】明·冯梦龙《醒世恒言·吴衙内邻舟赴约》:“那吴衙内记挂着贺小姐,一夜卧不安稳。早上贺司户相邀,正是挖耳当招。”

    【近义词】自作多情

    【语法】紧缩式;作谓语;含贬义

  • 网络解释:

    挖耳当招

    挖耳当招(wā ěr dàng zhāo),指的是人家用手挖耳朵,却以为是在招唤自己。比喻希望达到目的的心情非常迫切。

字义分解

  • 挖读音:wā

    基本字义


    ● 挖

    wā ㄨㄚˉ

    1. 掘,掏:~掘。~墙脚(喻拆台)。~空心思。
    2. 抓:~破了。

    英语 dig, dig out, gouge out, scoop

    德语 ausheben, ausgraben, graben (V)

    法语 creuser,faire valoir

  • 耳读音:ěr

    基本字义


    ● 耳

    ěr ㄦˇ

    1. 听觉和平衡感觉的器官(通称“耳朵”):~背(bèi)。~垂。~鬓厮磨(mó)。~穴。~聪目明。~濡目染。
    2. 像耳朵的东西:木~。银~。
    3. 像耳朵一样分列两旁的东西:~房。鼎~。
    4. 听说:~闻。~软。~顺(指年至六十,听到别人的话,就能知道他的微妙的意思,后指人六十岁)。
    5. 文言助词,而已,罢了:想当然~。
    6. 文言语气词(大致同“矣”):“且壮士不死则已,死即举大名~”。

    英语 ear; merely, only; handle

    德语 Ohr,Radikal Nr. 128 = Ohr (Sprachw)

    法语 oreille,anse,(finale)​,128e radical

  • 当读音:dāng

    ● 当

    (當、⑩噹)

    dāng ㄉㄤˉ


    1. 充任,担任:充~。担(dān )~。~之无愧。
    2. 掌管,主持:~家。~权。~政。
    3. 正在那时候或那地方:~时。~代。~初。~今。~即(立即)。~年。~街。~院。
    4. 面对着:~面。~机立断。首~其冲。
    5. 相称,相配:旗鼓相~。~量(liáng)。
    6. 应该:应~。理~。老~益壮。
    7. 抵敌:万夫不~之勇。
    8. 判罪,意为处以相当的刑罚:该~何罪。
    9. 顶端,头:瓦~。
    10. 象声词,金属撞击的声音。

    ● 当

    (當)

    dàng ㄉㄤˋ


    1. 合宜:恰~。适~。妥~。
    2. 抵得上,等于:一个人~俩人用。
    3. 姑且作为:~做。长歌~哭。安步~车。
    4. 认为:我~你已经回家了。
    5. 在同一时间:~日。~年。~世。
    6. 吃亏,受骗:上~。
    7. 抵押:抵~。押~。典~(用实物作抵押向当铺借钱)。

    ● 当

    (當)

    dang •ㄉㄤ


    1. 后缀。龙潜庵 《宋元语词集释•题记》:“当,作为人称的附缀,如‘吾当’、‘卿当’、‘尔当’之类。”

    英语

    bear, accept, undertake; just

    法语 (onom.)​ dong,ding dong

  • 招读音:zhāo

    基本字义


    ● 招

    zhāo ㄓㄠˉ

    1. 打手势叫人来:~唤。~呼。~手上车。
    2. 用公开的方式使人来:~集。~收。~纳。~贤。~聘。~兵买马。
    3. 应接:~待宾客。
    4. 引来:~惹。~引。~揽。~致。
    5. 承认自己的罪行:~供。~认。不打自~。
    6. 同“着”。
    7. 摇动:~摇(故意张大声势,引人注意)。

    英语 beckon, summon; recruit, levy

    德语 winken, einstellen, zu sich ziehen (V)

    法语 appeler,faire signe de la main,recruter,enrôler,provoquer,attirer,avouer,confesser,reconnaître,enseigne,ruse,moyen

欢迎交换友情链接