汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

róng

容

rěn

忍

容忍

容忍

拼音: róng rěn 注音: ㄖㄨㄥˊ ㄖㄣˇ

容忍的意思

  • 词语解释:

    ◎ 容忍 róngrěn

    [tolerate] 宽容;忍耐

    舆论将容忍几乎任何事情

    这种作风他不能容忍

  • 国语词典:

    包容、忍耐。
    《汉书.卷八六.王嘉传》:「唯陛下留神于择贤,记善忘过,容忍臣子,勿责以备。」
    元.无名氏《连环计.第四折》:「倒是吕布兄弟还容忍得过,若我白袍李肃呵,杀了那老贼多时也。」
    近忍耐反发作,拒绝,生气

  • 词语翻译

    德语
    sich etw gefallen lassen, etw durchgehen lassen, etw zulassen, etw hinnehmen, etw dulden (V)​
    法语
    tolérer
    英语
    to put up with, to tolerate
  • 网络解释:

    容忍

    容忍,汉语词汇。

    拼音róng rěn,

    意思是宽容;忍耐。

字义分解

  • 容读音:róng

    ● 容

    róng ㄖㄨㄥˊ


    1. 包含,盛(chéng):~器。~量(liàng )。~积。~纳。无地自~。
    2. 对人度量大:~忍。宽~。
    3. 让,允许:~让。不~人说话。
    4. 相貌,仪表,景象,状态:~止。~颜。~光。~貌。仪~。军~。市~。阵~。姿~。
    5. 或许,也许:~或。
    6. 姓。

    英语 looks, appearance; figure, form

    德语 Gesicht, Miene (S)​,aussehen, schauen (V)​,beinhalten, umfassen (V)​,erlauben, ermöglichen (V)​,halten, festhalten (V)​,Rong (Eig, Fam)

    法语 expression,mine (visage)​,aspect,contenir,tolérer,permettre,laisser

  • 忍读音:rěn

    基本字义


    ● 忍

    rěn ㄖㄣˇ

    1. 耐,把感情按住不让表现:~耐。~痛。~受。容~。~俊不禁(忍不住笑)。
    2. 狠心,残酷:~心。残~。

    英语 endure, bear, suffer; forbear

    德语 aushalten, ertragen ,dulden, tolerieren ,schlagen, besiegen

    法语 subir,supporter,endurer

欢迎交换友情链接