汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

yǒng

勇

gǎn

敢

勇敢

勇敢

拼音: yǒng gǎn 注音: ㄩㄥˇ ㄍㄢˇ

勇敢的意思

  • 词语解释:

    ◎ 勇敢 yǒnggǎn

    (1) [have nerve;brave;courageous]∶有勇气,有胆量

    勇敢精神

    (2) [brave person]∶勇敢的人

    国中勇敢

  • 国语词典:

    有勇气,敢于作为。
    《周书.卷二九.侯植传》:「寻而天下丧乱,群盗蜂起,植乃散家财,率募勇敢讨贼。」
    近大胆,果敢,英勇反胆怯,胆小,懦弱,害怕,怯懦,怯弱

  • 词语翻译

    德语
    Kühnheit (S)​, Tapferkeit (S)​, beherzt (Adj)​, kühn, gewagt (Adj)​, mutig, tapfer (Adj)​
    法语
    brave, courageux, vaillant
    英语
    brave, courageous
  • 网络解释:

    勇敢 (汉语词汇)

    勇敢,汉语词汇。

    拼音:yǒng gǎn

    指不怕危险和困难,有胆量,不退缩。词语:勇敢作战,机智勇敢。勇敢可能是天生的也可以是后天锻炼出来的,“勇敢”最重要的含义是:不怕危险 果断向前 敢作敢为 毫不畏惧。一个人要面对各种事情就需要学会勇敢,但勇敢不同于鲁莽,勇敢也是对自我的一种保护方式。

字义分解

  • 勇读音:yǒng

    基本字义


    ● 勇

    yǒng ㄩㄥˇ

    1. 有胆量,敢做:~敢。~毅。~气。~士。英~。奋~。
    2. 中国清代称战争时期临时招募的兵士:兵~。劲~。募~。
    3. 姓。

    英语 brave, courageous, fierce

    德语 mutig, tapfer

    法语 brave,courageux

  • 敢读音:gǎn

    ● 敢

    gǎn ㄍㄢˇ


    1. 有勇气,有胆量:勇~。果~。~闯。~死队。~作~为。~怒而不~言。
    2. 谦辞,“不敢”的简称,冒昧的意思:~问。~请。~烦。
    3. 方言,莫非:~许。~怕。~是哥哥回来了?

    英语 to dare, venture; bold, brave

    德语 sich erlauben, sich die Freiheit nehmen (V)​,wagen, sich trauen (V)​,kühn, mutig, tapfer (Adj)

    法语 audacieux,courageux,intrépide,oser,avoir l'audace

欢迎交换友情链接