汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

jīng

荆

mán

蛮

荆蛮

荆蛮

拼音: jīng mán 注音: ㄐㄧㄥ ㄇㄢˊ

荆蛮的意思

  • 词语解释:

    古代中原人对楚越或南人的称呼。
  • 国语词典:

    楚国。
    《国语.晋语八》:「楚为荆蛮。」

    楚、越一带。即零陵、桂阳、长沙、武陵等荆州四郡,皆是古代未开化的民族。
    《史记.卷四.周本纪》:「乃二人亡如荆蛮,文身断发,以让季历。」
    《文选.王粲.七哀诗二首之一》:「复弃中国去,远身适荆蛮。」

  • 网络解释:

    荆蛮

    荆蛮,应该是周人对荆楚土著的称呼(含贬义,蛮即粗野、凶恶、不开化的意思)。荆蛮是否楚蛮,史书上有不同见解,但是后世,往往“荆蛮”与“楚蛮”混淆,指代楚地土著先民。

字义分解

  • 荆读音:jīng

    基本字义


    ● 荆

    jīng ㄐㄧㄥˉ

    1. 落叶灌木,叶有长柄,掌状分裂,开蓝紫色小花,枝条可编筐篮等(亦称“楚”):紫~。~条。~棘。披~斩棘。
    2. 古代用荆条做的刑仗:负~请罪。
    3. 中国古代“九州”之一,春秋时楚国别称:~州。~璞(喻美质、未经任用的卓越人才)。
    4. 旧时对人谦称自己的妻子:拙~。山~。~妻。
    5. 姓。

    英语 thorns; brambles; my wife; cane

    德语 Brombeersträucher (S)​,Dornen (S)​,Jing (Eig, Fam)

    法语 gattilier ou baies

  • 蛮读音:mán

    ● 蛮

    (蠻)

    mán ㄇㄢˊ


    1. 粗野,凶恶,不通情理:野~。~横(hèng )。~不讲理。
    2. 愣,强悍:一味~干。
    3. 中国古代称南方各族:~荒。
    4. 方言,相当于“很”:~好。

    英语 barbarians; barbarous, savage

    德语 alte Bezeichnung für die Minderheiten im Süden Chinas (S)​,grob, roh (Adj)​,sehr, recht (Adj)

    法语 brutal,sauvage,plutôt,assez

欢迎交换友情链接