汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

xīn

新

rèn

任

新任

新任

拼音: xīn rèn 注音: ㄒㄧㄣ ㄖㄣˋ

新任的意思

  • 词语解释:

    ◎ 新任 xīnrèn

    (1) [newly appointed]∶初就新职;初就新职的人

    (2) [newly appointed post]∶指初就新的职位

    他赴新任去了

  • 国语词典:

    初接新职。
    《儒林外史.第二回》:「李老爹这几年在新任老爷手里著实跑起来了,怕不一年要寻千把银子。」
    《二十年目睹之怪现状.第九三回》:「新任藩台到了,接过了印,那原任巡道,应该要回本任的了。」

    初接新职的官吏。
    《福惠全书.卷三.莅任部.亲查阅》:「新任盘查时,先请前任,及佐贰等官俱至,然后诸库门序坐。」

    初接任职位的地方或机关。
    《儿女英雄传.第二回》:「不到一日,便到了新任,只见那人烟辐辏,地道繁华。」

  • 词语翻译

    德语
    (English: new (in a political office)​)​ , neu ernannt , neues Amt
    法语
    nouvellement nommé, nouvellement élu
    英语
    newly-appointed, newly elected, new (in a political office)​
  • 网络解释:

    新任

    新任,读音xīn rèn,是一个汉语词汇,释义为初就新职,出自《二十年目睹之怪现状》。

字义分解

  • 新读音:xīn

    ● 新

    xīn ㄒㄧㄣˉ


    1. 刚有的,刚经验到的;初始的,没有用过的,与“旧”、“老”相对:~生。~鲜。~奇。~贵。~绿。~星。~秀。~闻。~陈代谢。
    2. 性质改变得更好,与“旧”相对:改过自~。推陈出~。
    3. 不久以前,刚才:~近。
    4. 表示一种有异于旧质的状态和性质:~时代。~社会。~观念。~思维。
    5. 称结婚时的人或物:~娘。~郎。~房。
    6. 中国新疆维吾尔自治区的简称。
    7. 姓。

    英语 new, recent, fresh, modern

    德语 neu (Adj)

    法语 nouveau,neuf,récent,actuel,nouvellement,récemment

  • 任读音:rèn

    基本字义


    ● 任

    rèn ㄖㄣˋ

    1. 相信,信赖:信~。
    2. 使用,给予职务:~命。~人唯贤。
    3. 负担,担当:担~。~课。
    4. 职务:就~。到~。~重道远。
    5. 由着,听凭:~凭。~性。~意。~从。~随。听~。放~自流。听之~之。
    6. 不论,无论:~何。~人皆知。

    其它字义


    ● 任

    rén ㄖㄣˊ

    1. 中国古代女子爵位名。
    2. 中国古代南方的一种民族乐曲。
    3. 姓。

    英语 trust to, rely on, appoint; to bear, duty, office; allow

    德语 Amt, Position, Verpflichtung (S)​,ernennen, einsetzen, jmd mit einem Amt betrauen (V)

    法语 nommer,désigner,assumer une fonction,occuper un poste,laisser faire,fonction,poste,n'importe quel,quelque ... que ce soit

欢迎交换友情链接