汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

shāo

筲

jī

箕

筲箕

筲箕

拼音: shāo jī 注音: ㄕㄠ ㄐㄧ

筲箕的意思

  • 词语解释:

    ◎ 筲箕 shāojī

    [bamboo basket rice-washing] 淘米或盛米、盛饭用的竹器

  • 国语词典:

    淘米用的竹器,亦用作盛饭器具。《儒林外史.第二三回》:「管家走到门口,只见一个小儿开门出来,手里拿了一个筲箕出来买米。」也作「䈰箕」、「䈾箕」。

  • 词语翻译

    德语
    Korb aus Bambus zum Waschen von Reis (S, Ess)​, Reiswaschkorb aus Bambus (S, Ess)​, Sieb aus Bambus (S, Agrar)​
    英语
    bamboo basket for rice-washing
  • 网络解释:

    筲箕

    筲箕,中国民间用来盛米,淘米的扁形竹筐。西南方言中广泛存在“筲箕”这一音和这一生活品。很多南北方言在四川、重庆融合;所以重庆方言也有筲箕,吴语方言:淘米~~。

字义分解

  • 筲读音:shāo

    基本字义


    ● 筲

    shāo ㄕㄠˉ

    1. 一种盛饭用的竹筐:~箕。斗(dǒu )~(喻才短量浅)。
    2. 水桶:水~。一~水。

    英语 basket, bucket

    德语 Eimer, Kübel (S)​,Korb für Reis (S)

    法语 seau,panier

  • 箕读音:jī

    基本字义


    ● 箕

    jī ㄐㄧˉ

    1. 用竹篾、柳条或铁皮等制成的扬去糠麸或清除垃圾的器具(通常称“簸箕”):~帚。
    2. 簸箕形的指纹,不成圆形:斗(dǒu )~。
    3. 星名,二十八宿之一。
    4. 姓。

    英语 sieve; dust pan, garbage bag

    德语 Getreideschwinge, Kornschwinge (S, Agrar)​,Kehrblech, Kehrschaufel, Worfschaufel (S)​,Schleife beim Fingerabdruck (S, Bio)​,Sieb (S, Agrar)

    法语 pelle à ordure,empreintes digitales constituées de lignes non spiralées

欢迎交换友情链接