汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

róu

蹂

jiè

藉

蹂藉

蹂藉

拼音: róu jiè 注音: ㄖㄡˊ ㄐㄧㄝ ˋ

蹂藉的意思

  • 词语解释:

    1.亦作"蹂籍"。 2.践踏。 3.侵害;侵扰。
  • 网络解释:

    蹂藉

    蹂藉是汉语词汇,读音为róu jiè,意思是侵害;侵扰践踏。

字义分解

  • 蹂读音:róu

    ● 蹂

    róu ㄖㄡˊ


    1. 搓揉。《唐寫切韻殘本•尤韻》:“蹂,踐穀。”《詩•大雅•生民》:“或舂或揄,或簸或蹂。”
    2. 踐踏。《廣雅•釋詁一》:“蹂,履也。”《玉篇•足部》:“蹂,蹂踐,蹋也。”
    3. 獸足踐踏地面。也作“禸”、“厹”。《説文•禸部》:“禸,獸足蹂地也。蹂,篆文从足,柔聲。”
    4. 獸跡。也作“厹”。《集韻•有韻》:“厹,獸跡。或作蹂。”用暴力欺压、侵凌。元戴良《李仲賓像贊》:“蹂强翼弱,名四馳也。”
    5. 行疾。《廣雅•釋詁一》:“蹂,疾也。”

    英语 trample under foot, tread on

    德语 zertrampeln, trampeln

    法语 fouler aux pieds

  • 藉读音:jiè

    ● 藉

    jiè ㄐㄧㄝˋ


    1. 垫在下面的东西。
    2. 衬垫:枕~。
    3. 同“借”。
    4. 抚慰:慰~。
    5. 含蓄:蕴~。
    6. 假设,假使:“公等遇雨,皆已失期,失期当斩。~第令毋斩,而戍死者固十六七”。

    ● 藉

    jí ㄐㄧˊ


    1. 践踏,凌辱:“人皆~吾弟”。狼~。
    2. 进贡:“其~于成周”。
    3. 〔~~〕同“籍籍”。
    4. 姓。

    英语 mat, pad; rely on; pretext

    德语 mittels, anhand ,Jie (Eig, Fam)

    法语 emprunter de l'argent,prêter,se servir de,tapis de sol,apaiser,amadouer,insulter,marcher sur les pieds de qqn

欢迎交换友情链接