汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

táo

桃

huā

花

桃花

桃花

拼音: táo huā 注音: ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ

桃花的意思

  • 词语解释:

    亦作“桃华”。 桃树所开的花。 形容女子容貌。 病名。癣的一种。 “桃花水 ”的省称。指春汛。 指桃花马。
  • 国语词典:

    桃树所开的花。
    唐.杜甫〈曲江对酒〉诗:「桃花细逐杨花落,黄鸟时兼白鸟飞。」
    《儒林外史.第二回》:「虽是乡村地方,河边却也有几树桃花、柳树,红红绿绿,间杂好看。」

    桃花星。参见「桃花星」条。如:「命犯桃花」。

  • 词语翻译

    德语
    Pfirsichblüte (S)​, Pfirsichblüten (S)​, Frühling (S)​
    法语
    fleur de pêcher
    英语
    peach blossom, (fig.)​ love affair
  • 网络解释:

    桃花 (蔷薇科桃属植物的花朵)

    桃花,即桃树盛开的花朵,属蔷薇科植物。叶椭圆状披针形,核果近球形,主要分果桃和花桃两大类。桃花原产于中国中部、北部,现已在世界温带国家及地区广泛种植,其繁殖以嫁接为主。

    桃花可制成桃花丸、桃花茶等食品。其具有很高的观赏价值,是文学创作的常用素材。此外,桃花中元素有疏通经络、滋润皮肤的药用价值。其花语及代表意义为:爱情的俘虏。每年3~6月份,各地会以桃花为媒,举办不同的桃花节盛会。

字义分解

  • 桃读音:táo

    ● 桃

    táo ㄊㄠˊ


    1. 落叶小乔木,品种很多,果实略呈球形,表面有短绒毛,味甜,有大核,核仁可入药:~儿。~李(喻所教的学生)。~李不言,下自成蹊(喻实至名归,尚事实,不尚虚名)。世外~源(指不受外界影响的地方或幻想中的美好世界)。
    2. 形状像桃子的:棉~儿。
    3. 指核桃:~仁。~酥。
    4. 姓。

    英语 peach; marriage; surname

    德语 Pfirsich (Prunus persica)​ (S, Bio)​,pfirsichähnlicher Gegenstand (S)​,Tao (Eig, Fam)

    法语 pêche (fruit)​

  • 花读音:huā

    ● 花

    huā ㄏㄨㄚ


    1. 植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成,有各种形状和颜色,一般长得很美丽,有的有香味,凋谢后结成果实。
    2. 供观赏的植物:~木。~草。~匠。~事(游春看花等事)。
    3. 形状像花的东西:雪~。浪~。钢~。火~。棉~(棉的絮亦称花)。礼~(烟火)。挂~(指战斗中受伤)。
    4. 用花装饰的:~圈(quān )。~篮。~灯。~车。
    5. 具有条纹或图形的,不只一种颜色的:~样。~边。~~绿绿。印~。
    6. 指“痘”:天~(一种急性传染病)。
    7. 混杂的,不单纯的:~猫。~白头发。
    8. 虚伪的,用来迷惑人的:~言巧语。
    9. 表面好看,没有实效的:打~拳。~架子。
    10. 模糊不清:头昏眼~。
    11. 喻事业的精华:体育之~。
    12. 喻女子:姊妹~。
    13. 用掉:~钱。
    14. 名目繁复的:~名册(人员名册)。
    15. 犒赏的钱或物:~红。
    16. 某些细嫩的东西:蚕~。鱼~。
    17. 指妓女或与妓女有关的:~娘(妓女)。~魁。
    18. 〔~甲〕指六十岁,如“年逾~~。”
    19. 姓。

    英语 flower; blossoms

    德语 Blüte, Blume (S, Bio)​,ausgeben, aufwenden, kosten (V)​,bunt, vielfarbig (Adj)​,verziert, blumenreich (Adj)​,Hua (Eig, Fam)​,Pocken, Blattern

欢迎交换友情链接