汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

qiān

千

qiū

秋

千秋

千秋

拼音: qiān qiū 注音: ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ

千秋的意思

  • 词语解释:

    ◎ 千秋 qiānqiū

    (1) [a thousand years]∶千年

    (2) [a long long time]∶岁月久远

    (3) [birthday]∶生日。敬辞,指人的寿辰

    今日老祖宗千秋,奶奶生气,岂不惹人议论?——曹雪芹《红楼梦》

  • 国语词典:

    千年。比喻长久的时间。
    《文选.李陵.与苏武诗》:「嘉会难再遇,三载为千秋。」
    《梁公九谏》:「上流者,大吉之兆,永保千秋。」

    尊称别人的生日。有恭维的意味。
    《官话指南.卷一.应对须知》:「今儿个是令尊大人的千秋,我特意来拜寿。」
    《红楼梦.第七一回》:「今日老祖宗的千秋,奶奶生气,岂不惹人谈论。」

    死亡的委婉说法。
    《战国策.燕策二》:「太后千秋之后,王弃国家,而太子即位。」

    长处或特点。如:「环肥燕瘦,各有千秋。」

  • 词语翻译

    德语
    bis in alle Ewigkeit
    法语
    mille ans, des siècles, anniversaire de naissance (autre que le sien)​
    英语
    a thousand years, your birthday (honorific)​
  • 网络解释:

    千秋 (汉语词语)

    千秋,汉语词汇。

    拼音:qiān qiū

    基本解释:指千年时间。形容时间很长。

    语出旧题汉李陵《与苏武》诗:“嘉会难再遇,三载为千秋。”

字义分解

  • 千读音:qiān

    基本字义


    ● 千

    (③韆)

    qiān ㄑㄧㄢˉ

    1. 数目,十个一百(在钞票和单据上常用大写“仟”代):~周(无线电波频率单位)。~克(即一公斤)。~米(即一公里)。
    2. 喻极多:~里马。~言万语。~钧一发。~虑一失。~锤百炼(❶喻多次斗争考验;❷喻对诗文做多次精细修改)。
    3. 见“秋”字“秋千”。
    4. 姓。

    英语 thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler

    德语 eintausend, tausend, Kilo- (Num)​,Qian (Eig, Fam)

    法语 mille,un grand nombre de

  • 秋读音:qiū

    ● 秋

    (➎鞦)

    qiū ㄑㄧㄡˉ


    1. 一年的第三季:~季。~景。~水(喻人的眼睛,多指女子的)。~波(喻美女的眼睛)。三~(①指秋收、秋耕、秋播;②指三年)。~高气爽。
    2. 庄稼成熟的时期:麦~。
    3. 指一年:千~万代。
    4. 指某个时期(多指不好的)。多事之~。
    5. 一种运动和游戏用具称“秋千”。
    6. 姓。

    英语 autumn, fall; year

    德语 Herbst (S)​,Qiu (Eig, Fam)

欢迎交换友情链接