汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

chì

怒斥

怒斥

拼音: nù chì 注音: ㄋㄨˋ ㄔˋ

怒斥的意思

  • 词语解释:

    怒斥 nùchì

    (1) [fulminate]∶带着谴责或责备口吻的训斥

    怒斥耍赖者

    (2) [angrily rebuke;indignomtly denounce]∶愤怒地谴责

    他在一次激昂的、点名的长篇演说中怒斥他的对手

  • 国语词典:

    生气而大骂。也作「怒叱」。
    《清史稿.卷四九一.忠义列传五.文颖》:「或讽以出城待援者,怒斥曰:『与城俱存亡,岂有临难苟免之文某哉?』」如:「教训子女,与其大声怒斥,不如婉言相劝。」

  • 词语翻译

    德语
    jemanden empört zurechtweisen (V)​
    法语
    réprimander avec colère, dénoncer avec indignation
    英语
    to angrily rebuke, to indignantly denounce
  • 网络解释:

    怒斥

    怒斥,汉语词语,意思是带着谴责或责备口吻的训斥。

字义分解

  • 读音:nù

    ㄋㄨˋ


    1. 生气,气愤:~色。~视。~叱。~骂。恼~。息~。
    2. 气势盛:~涛。~火。心花~放。
    3. 中国少数民族,主要分布于云南省:~族。
    4. 谴责:“若不可教而后~之”。

    英语 anger, rage, passion; angry

    德语 ungehalten, entrüstet, empört (Adj)

    法语 colère,fureur

  • 读音:chì

    chì ㄔˋ


    1. 责备:~责。怒~。驳~。训~。
    2. 指,指出:~谬(指出错误)。
    3. 使退去,使离开:~退。
    4. 开拓:开地~境。
    5. 多,广:充~。
    6. 侦察,伺望:~候(旧时侦察敌情的士兵)。
    7. 盐碱地:~卤。
    8. 同“尺”,尺蠖。

    英语 to scold, upbraid, accuse, reproach

    德语 rügen (V)​,ermahnen

    法语 blâmer,faire des reproches,réprimander,évincer

欢迎交换友情链接