大家搜:
jié
结
shéng
绳
结绳
结绳的意思
◎ 结绳 jiéshéng
[nettling;tie knot] 在文字产生以前古人用绳子结扣来记事,相传大事打大结,小事打小结。现在某些没有文字的民族还有用结绳来记事的
将绳子打结。如:「童军老师教我们许多结绳的方法。」
上古无文字,以绳作结为记事的方法。参见「结绳记事」条。汉.许慎〈说文解字序〉: 「及神农氏结绳为治,而统其事。」
解释:将两根绳子扎接起来(将绳子的两端连接在一起)。 文字产生之前人们用来记数记事和传递信息的方法。相传大事打大结,小事打小结。现在某些没有文字的民族还有用结绳来记事的。 中国古代文献《周易》中记载:“上古结绳而治,后世易之以书契。”《老子》一书中也有“使民复结绳而用之”的说法。据此估计古代先民确曾采用结绳的方法来记事,详细情况现已无从考证。汉代学者郑玄为《周易》作注解时说:“事大,大结其绳;事小,小结其绳。”也只是一种推测。
字义分解
● 结
(結)
jié ㄐㄧㄝˊ
● 结
(結)
jiē ㄐㄧㄝˉ
英语 knot, tie; join, connect
德语 (Frucht) ansetzen ,verknoten, verknüpfen, knüpfen; gerinnen, etw. abschließen; Knoten, Junktion, Übergang, abbinden, Verband- (V)
法语 robuste,solide,produire des fruits,nouer,noeud,unir,terminer
基本字义
● 绳
(繩)
shéng ㄕㄥˊ
英语 rope, string, cord; control
德语 Seil
法语 corde,ficelle,redresser,corriger,réprimander